Übersetzungen  ›  Ovid  ›  Metamorphosen (XIII)  ›  118

An et hunc sibi poscit ulixes.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lennox9999 am 09.10.2015
Fordert selbst dieser Ulixes dies für sich?

von alea.i am 31.08.2018
Beansprucht Ulysses diesen etwa auch noch für sich?

Analyse der Wortformen

an

an: ob, oder, etwa, wohl, nicht wahr, oder vielmehr

et

et: und, auch, sogar, selbst, sowohl

hunc

hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es

poscit

poscere: fordern, verlangen, beanspruchen, bitten, erforschen

sibi

sibi: sich, seiner, ihm, ihr, ihrer, ihnen

ulixes

ulixes: Odysseus, Ulixes

Ähnliche Textstellen

• Ubi coepit advesperascere, iubet sterni sibi in
• Hic totum caueae consessum ingentis et ora
• Et saepe usque adeo, mortis formidine, vitae