Übersetzungen zu „überall betasten“

pertemptare (Verb): pertemptare, pertempto, pertemptavi, pertemptatus; überall betasten; gründlich prüfen; erforschen; genau untersuchen; heftig beunruhigen; erschüttern; kein Form; pertentare
omnivagus (Adjektiv): omnivagus, omnivaga, omnivagum; omnivagi, omnivagae, omnivagi; überall umherschweifend; überall wandernd; weitläufig; umherziehend; kein Form; pervagus, vulgivagus
ubiquaque (Adverb): überall; allenthalben; allerorts; kein Form; adusque, ubique, undiquesecus, usquequaque
ubiquomque (Adverb): wo auch immer; überall; an jedem Ort; kein Form; ubicumque, quacunque, quaqua, quocunque, quoquomque
ubique (Adverb): überall; allenthalben; wo auch immer; an jedem Ort; kein Form; adusque, ubiquaque, undiquesecus, usquequaque
ubivis (Adverb): überall; wo auch immer; an jedem beliebigen Ort; kein Form
omnipraesens (Adjektiv): omnipraesens, omnipraesens, omnipraesens; omnipraesentis, omnipraesentis, omnipraesentis; allgegenwärtig; überall anwesend; kein Form
palpus (Substantiv): palpi, m.; Streicheln; Betasten; Taster (Insekt); kein Form
circumquaque (Adverb): ringsum; ringsherum; überall; auf allen Seiten; kein Form
usquequaque (Adverb): überall; allenthalben; in jeder Hinsicht; gänzlich; völlig; kein Form; adusque, ubiquaque, ubique, undiquesecus
adtemptare (Verb): adtemptare, adtempto, adtemptavi, adtemptatus; angreifen; versuchen; erproben; betasten; berühren; kein Form; inpetere, impetere, attentare, attemptare, adtentare
adtentare (Verb): adtentare, adtento, adtentavi, adtentatus; angreifen; versuchen; betasten; prüfen; fühlen; kein Form; inpetere, impetere, attentare, attemptare, adtemptare
palpare (Verb): palpare, palpo, palpavi, palpatus; betasten; befühlen; streicheln; liebkosen; schmeicheln; kein Form; admulcare, ammulcare, compalpare, demulcere, mulcere
palpari (Verb): palpari, palpor, palpatus sum, -; betasten; befühlen; streicheln; schmeicheln; beschwichtigen; kein Form; admulcare, ammulcare, compalpare, demulcere, mulcere
circumundique (Adverb): ringsum; von allen Seiten; überall herum; kein Form
circumgestare (Verb): circumgestare, circumgesto, circumgestavi, circumgestatus; überall herumtragen; umhertragen; zur Schau tragen; kein Form
volgo (Adverb): allgemein; gewöhnlich; öffentlich; überall; gemeinhin; kein Form; generaliter, plerumque, universim
contractare (Verb): contractare, contracto, contractavi, contractatus; wiederholt berühren; betasten; liebkosen; behandeln; verwalten; kein Form; contrectare, tentare
attrectare (Verb): attrectare, attrecto, attrectavi, attrectatus; berühren; betasten; handhaben; behandeln; sich zu schaffen machen mit; antasten; kein Form; attigere, attingere, contingere, tangere
attractare (Verb): attractare, attracto, attractavi, attractatus; wiederholt berühren; betasten; behandeln; verwalten; erwägen; diskutieren; kein Form; adtigere, adtingere, adtractare, adtrectare, attaminare
tentare (Verb): tentare, tento, tentavi, tentatus; versuchen; prüfen; erproben; betasten; anfassen; reizen; locken; kein Form; approbare, contractare, explorare, interrogare, noscere
adtrectare (Verb): adtrectare, adtrecto, adtrectavi, adtrectatus; berühren; betasten; handhaben; behandeln; sich nähern; versuchen; kein Form; adtigere, adtingere, adtractare, attaminare, attractare
temtare (Verb): temptare, tempto, temptavi, temptatus; versuchen; prüfen; betasten; fühlen; erproben; reizen; verlocken; kein Form; conari, experiri, studere, temptare
contrectare (Verb): contrectare, contrecto, contrectavi, contrectatus; wiederholt berühren; betasten; befühlen; liebkosen; handhaben; manipulieren; veruntreuen; kein Form; contractare
undiquesecus (Adverb): von allen Seiten; ringsum; überall; in jeder Richtung; kein Form; adusque, ubiquaque, ubique, undique, usquequaque
ubicumque (Adverb): wo auch immer; wo nur immer; überall wo; kein Form; ubiquomque, quacunque, quaqua, quocunque, quoquomque
attemptare (Verb): attemptare, attempto, attemptavi, attemptatus; versuchen; angreifen; betasten; einen Anschlag verüben auf; erproben; kein Form; inpetere, impetere, attentare, adtentare, adtemptare
passim (Adverb): überall; allenthalben; weit und breit; hier und da; wahllos; durcheinander; kein Form
prensare (Verb): prensare, prenso, prensavi, prensatus; greifen; ergreifen; fassen; anfassen; betasten; sich bemühen um; werben um; umwerben; kein Form; prendere, capere, prehendere, poti, deprehendere
tangere (Verb): tangere, tango, tetigi, tactus; berühren; anfassen; anrühren; betasten; angrenzen; berühren; betreffen; erwähnen; prüfen; versuchen; kein Form; attigere, attingere, attrectare, contingere
vulgo (Adverb): vulgus, i, n.; allgemein; gewöhnlich; öffentlich; überall; gemeinhin; das Volk; die Masse; die Menge; Pöbel; kein Form; catholicus
percelebrare (Verb): percelebrare, percelebro, percelebravi, percelebratus; überall verbreiten; weithin bekannt machen; berühmt machen; preisen; verherrlichen; kein Form
qualibet (Adverb): auf beliebige Weise; auf irgendeine Weise; irgendwo; überall; kein Form; quoquam
praecontrectare (Verb): praecontrectare, praecontrecto, praecontrectavi, praecontrectatus; vorher betasten; vorher berühren; vorher befühlen; vorher abtasten; kein Form
undique (Adverb): von allen Seiten; von überall her; von allen Richtungen; allseits; in jeder Hinsicht; kein Form; undecumque, undiquesecus
perosculor (): perosculari, perosculor, perosculatus sum, -; wiederholt küssen; heftig küssen; überall küssen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: