Übersetzungen zu „ermahnung“

adhortatus (Substantiv): adhortatus, m.; Ermahnung; Aufmunterung; Zuspruch; kein Form
ammonitum (Substantiv): ammoniti, n.; Warnung; Ermahnung; Mahnung; Ratschlag; kein Form; admonitum, concalefactio, monitus
hortamentum (Substantiv): hortamenti, n.; Ermahnung; Aufmunterung; Anreiz; Zuspruch; kein Form; adlectatio, allectatio, exhortatio
homilia (Substantiv): homiliae, f.; Homilie; Predigt; Ansprache; Ermahnung; kein Form
adhortatio (Substantiv): adhortationis, f.; Aufmunterung; Ermahnung; Ansporn; Zuspruch; kein Form; cohortatio, hortatio, monitio
admonitum (Substantiv): admoniti, n.; Mahnung; Ermahnung; Warnung; Hinweis; kein Form; ammonitum, concalefactio, monitus
admonitorium (Substantiv): admonitorii, n.; Mahnung; Warnung; Erinnerung; Ermahnung; kein Form; ammonitorium, monitio
suasus (Substantiv): suasus, m.; Zureden; Überredung; Anraten; Rat; Ermahnung; kein Form
ammonitus (Substantiv): ammoniti, m.; Ermahnung; Warnung; Mahnung; Ratschlag; Empfehlung; kein Form; admonitus
ammonitio (Substantiv): ammonitionis, f.; Ermahnung; Mahnung; Warnung; Zurechtweisung; Erinnerung; kein Form; admonitio
monitio (Substantiv): monitionis, f.; Ermahnung; Warnung; Mahnung; Belehrung; Hinweis; kein Form; adhortatio, admonitorium, ammonitorium, documen
admonitionis (Substantiv): admonitionis, f.; Mahnung; Warnung; Ermahnung; Zurechtweisung; Erinnerung; kein Form; admonitio
commonitio (Substantiv): commonitionis, f.; Erinnerung; Mahnung; Warnung; Ermahnung; Ratschlag; kein Form; admonitio, commemoramentum, commemoratio, conmemoramentum, memoria
admonitus (Substantiv): admonitus, m.; Ermahnung; Mahnung; Erinnerung; Ratschlag; Hinweis; kein Form; ammonitus
cohortatio (Substantiv): cohortationis, f.; Aufmunterung; Ermahnung; Ansporn; Zuspruch; Mahnrede; kein Form; adhortamen, adhortatio, hortamen, hortatio
castigatio (Substantiv): castigationis, f.; Züchtigung; Strafe; Tadel; Rüge; Ermahnung; kein Form; admonitio, castigatio
allocutio (Substantiv): allocutionis, f.; Anrede; Ansprache; Zuspruch; Ermunterung; Ermahnung; Rede; kein Form; alloquii, alloquium, appellatio, oratio
ammonitorium (Substantiv): ammonitorii, n.; Ermahnung; Mahnung; Belehrung; Zurechtweisung; Tadel; Vorwurf; kein Form; admonitorium, monitio
admonitio (Substantiv): admonitionis, f.; Mahnung; Ermahnung; Erinnerung; Warnung; Zurechtweisung; Rüge; kein Form; admonitionis, castigatio, ammonitio, commemoratio, commonitio
monitus (Substantiv): monitus, m.; Warnung; Ermahnung; Rat; Hinweis; Befehl; Anweisung; kein Form; admonitum, ammonitum, censitio, concalefactio, jussio
adlocutio (Substantiv): adlocutionis, f.; Ansprache; Rede; Anrede; Ermahnung; Zuspruch; kein Form
cohortatiuncula (Substantiv): cohortatiunculae, f.; kurze Ermahnung; kleine Ermutigung; Ansprache zur Ermutigung; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: