Übersetzungen zu „unbeständigkeit“

vertibilitas (Substantiv): vertibilitatis, f.; Veränderlichkeit; Wandelbarkeit; Unbeständigkeit; kein Form; cambium, commutatio, immutatio, inmutatio, mutatio
inconstabilitas (Substantiv): inconstabilitatis, f.; Unbeständigkeit; Wankelmut; Inkonstanz; Unzuverlässigkeit; kein Form
inconstabilitio (Substantiv): inconstabilitatis, f.; Unbeständigkeit; Wankelmut; Inkonstanz; Veränderlichkeit; kein Form
volatilitas (Substantiv): volatilitatis, f.; Flüchtigkeit; Unbeständigkeit; Wankelmut; Volatilität; kein Form
mutabilitas (Substantiv): mutabilitatis, f.; Veränderlichkeit; Wandelbarkeit; Unbeständigkeit; Wankelmut; kein Form
mobilitas (Substantiv): mobilitatis, f.; Beweglichkeit; Schnelligkeit; Veränderlichkeit; Unbeständigkeit; kein Form
fluctuatio (Substantiv): fluctuationis, f.; Schwankung; Wellenbewegung; Wanken; Unentschlossenheit; Unbeständigkeit; Aufregung; kein Form
inconstantia (Substantiv): inconstantiae, f.; Unbeständigkeit; Wankelmut; Inkonstanz; Unzuverlässigkeit; Veränderlichkeit; kein Form
levitas (Substantiv): levitatis, f.; Leichtigkeit; Leichtsinn; Unbeständigkeit; Frivolität; Glätte; kein Form; facilitas, incuria
volubilitas (Substantiv): volubilitatis, f.; Drehbarkeit; Umdrehung; rasche Drehung; Geläufigkeit; Beredsamkeit; Redseligkeit; Wandelbarkeit; Unbeständigkeit; kein Form
independentia (Substantiv): independentiae, f.; Unabhängigkeit; Selbstständigkeit; Eigenständigkeit; Freiheit; kein Form
mutabiliter (Adverb): veränderlich; wandelbar; unbeständig; kein Form
inconstabilitus (Adjektiv): inconstabilis, inconstabilis, inconstabile; inconstabilis, inconstabilis, inconstabilis; unbeständig; wankelmütig; unstet; veränderlich; kein Form
demutabilis (Adjektiv): demutabilis, demutabilis, demutabile; demutabilis, demutabilis, demutabilis; veränderlich; wandelbar; unbeständig; kein Form; ambiguus, conversibilis, convertibilis, inconstans, mutabilis
insolidus (Adjektiv): insolidus, insolida, insolidum; insolidi, insolidae, insolidi; nicht fest; unbeständig; schwach; zerbrechlich; kein Form; molliculus, apalus, malacus, multicius, novellus
inconstanter (Adverb): inconstanter, inconstantior, inconstantissime; unbeständig; inkonsequent; wankelmütig; unregelmäßig; kein Form; advorse, enormiter, inordinaliter, inordinate, inordinatim
nutabilis (Adjektiv): nutabilis, nutabilis, nutabile; nutabilis, nutabilis, nutabilis; schwankend; wankend; nickend; unbeständig; unsicher; kein Form; nutabundus
commutabilis (Adjektiv): commutabilis, commutabilis, commutabile; commutabilis, commutabilis, commutabilis; veränderlich; wandelbar; wechselhaft; unbeständig; kein Form; mutabilis, variabilis
variabilis (Adjektiv): variabilis, variabilis, variabile; variabilis, variabilis, variabilis; variabel; veränderlich; wandelbar; unbeständig; verschiedenartig; kein Form; commutabilis, mutabilis
fluidus (Adjektiv): fluidus, fluida, fluidum; fluidi, fluidae, fluidi; fließend; flüssig; gleitend; unbeständig; wankelmütig; kein Form; fluxus
inconsummatio (Substantiv): inconsummationis, f.; Nichtvollendung; Unvollständigkeit; Unvollkommenheit; kein Form
volaticus (Adjektiv): volaticus, volatica, volaticum; volatici, volaticae, volatici; fliegend; geflügelt; flüchtig; vergänglich; unbeständig; kein Form; volucer, alatus, aliger, alifer, depennatus
inaequabilis (Adjektiv): inaequabilis, inaequabilis, inaequabile; inaequabilis, inaequabilis, inaequabilis; ungleich; uneben; unregelmäßig; veränderlich; unbeständig; kein Form; dispar, impar, iniquus
indescentia (Substantiv): indescentiae, f.; Unschicklichkeit; Unanständigkeit; Ungehörigkeit; kein Form
incommutabilitas (Substantiv): incommutabilitatis, f.; Unveränderlichkeit; Unwandelbarkeit; Beständigkeit; kein Form; invertibilitas
instabilis (Adjektiv): instabilis, instabilis, instabile; instabilis, instabilis, instabilis; unbeständig; unstabil; schwankend; wankelmütig; unsicher; haltlos; kein Form
inconstabilis (Adjektiv): inconstabilis, inconstabilis, inconstabile; inconstabilis, inconstabilis, inconstabilis; unbeständig; wankelmütig; unstet; unzuverlässig; veränderlich; kein Form
immutabilitas (Substantiv): immutabilitatis, f.; Unveränderlichkeit; Unwandelbarkeit; Beständigkeit; kein Form
inhonestas (Substantiv): inhonestatis, f.; Unehre; Schande; Unanständigkeit; Unwürdigkeit; kein Form; stuprum
aequidistantia (Substantiv): aequidistantiae, f.; Gleichabständigkeit; Parallelität; gleicher Abstand; kein Form; parallelismus
inconstans (Adjektiv): inconstans, inconstans, inconstans; inconstantis, inconstantis, inconstantis; unbeständig; wankelmütig; unstet; unzuverlässig; schwankend; kein Form; ambiguus, inconstans, mobilis, conversibilis, convertibilis
manentia (Substantiv): manentiae, f.; Dauer; Fortdauer; Beständigkeit; Andauern; kein Form
stabilitas (Substantiv): stabilitatis, f.; Stabilität; Festigkeit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; kein Form
plenitudo (Substantiv): plenitudinis, f.; Fülle; Vollständigkeit; Überfluss; Vollkommenheit; kein Form
opscenitas (Substantiv): opscenitatis, f.; Obszönität; Unanständigkeit; Schamlosigkeit; Zotenhaftigkeit; kein Form; obscaenitas, obscenitas, opscaenitas
obscenitas (Substantiv): obscenitatis, f.; Obszönität; Unanständigkeit; Schamlosigkeit; Zotenhaftigkeit; kein Form; obscaenitas, opscaenitas, opscenitas
obscaenitas (Substantiv): obscaenitatis, f.; Obszönität; Unanständigkeit; Schamlosigkeit; Zotenhaftigkeit; kein Form; obscenitas, opscaenitas, opscenitas
opscaenitas (Substantiv): opscaenitatis, f.; Obszönität; Unanständigkeit; Schamlosigkeit; Zotenhaftigkeit; kein Form; obscaenitas, obscenitas, opscenitas
stantia (Substantiv): stantiae, f.; Beständigkeit; Festigkeit; Standhaftigkeit; Ausdauer; kein Form; depectio
vagus (Adjektiv): vagus, vaga, vagum; vagi, vagae, vagi; umherschweifend; wandernd; unstet; unbeständig; unentschlossen; vage; unklar; kein Form; ambiguus, erraticus, vagabundus
devius (Adjektiv): devius, devia, devium; devii, deviae, devii; abgelegen; entlegen; einsam; verirrt; abwegig; unregelmäßig; unbeständig; kein Form; longinquus, repostus
imperpetuus (Adjektiv): imperpetuus, imperpetua, imperpetuum; imperpetui, imperpetuae, imperpetui; nicht dauerhaft; nicht ununterbrochen; unbeständig; kein Form
totalitas (Substantiv): totalitatis, f.; Totalität; Gesamtheit; Ganzheit; Vollständigkeit; kein Form
perennitas (Substantiv): perennitatis, f.; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Ewigkeit; Unvergänglichkeit; kein Form
consistentia (Substantiv): consistentiae, f.; Konsistenz; Festigkeit; Beständigkeit; Zusammenhang; Beschaffenheit; kein Form
decentia (Substantiv): decentiae, f.; Anstand; Schicklichkeit; Würde; Zierde; Wohlanständigkeit; kein Form
rotunditas (Substantiv): rotunditatis, f.; Rundung; Kreisform; Kugelform; Vollständigkeit; Vollkommenheit; kein Form; rutunditas
firmitudo (Substantiv): firmitudinis, f.; Festigkeit; Stabilität; Standhaftigkeit; Dauerhaftigkeit; Beständigkeit; kein Form
conpetentia (Substantiv): conpetentiae, f.; Kompetenz; Zuständigkeit; Befugnis; Übereinstimmung; Entsprechung; kein Form; correspondentia
diuturnitas (Substantiv): diuturnitatis, f.; lange Dauer; Dauerhaftigkeit; Beständigkeit; Langlebigkeit; kein Form; diuturnitas, longinquitas, longitudo, aevum, tempus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: