Übersetzungen zu „wandernd“

itinerans (Adjektiv): itinerans, itinerans, itinerans; itinerantis, itinerantis, itinerantis; reisend; wandernd; umherziehend; kein Form
errabundus (Adjektiv): errabundus, errabunda, errabundum; errabundi, errabundae, errabundi; umherirrend; wandernd; unstet; schweifend; kein Form; erraticus
solivagus (Adjektiv): solivagus, solivaga, solivagum; solivagi, solivagae, solivagi; allein umherschweifend; einsam wandernd; einzelgängerisch; kein Form
vagabundus (Adjektiv): vagabundus, vagabunda, vagabundum; vagabundi, vagabundae, vagabundi; umherschweifend; wandernd; unstet; Landstreicher-; Vagabunden-; kein Form; vagus
montivagus (Adjektiv): montivagus, montivaga, montivagum; montivagi, montivagae, montivagi; bergdurchschweifend; durch die Berge wandernd; gebirgig; Berg-; kein Form
erraticus (Adjektiv): erraticus, erratica, erraticum; erratici, erraticae, erratici; umherirrend; wandernd; unstet; unregelmäßig; unstabil; kein Form; errabundus, vagus
nemorivagus (Adjektiv): nemorivagus, nemorivaga, nemorivagum; nemorivagi, nemorivagae, nemorivagi; im Wald umherschweifend; in den Hainen wandernd; durch die Wälder streifend; kein Form
ambulator (Substantiv): ambulatoris, m. || ambulatorius, ambulatoria, ambulatorium; ambulatorii, ambulatoriae, ambulatorii; Spaziergänger; Wanderer; Umhergeher; wandernd; umherziehend; ambulant; kein Form; ambulator
vagus (Adjektiv): vagus, vaga, vagum; vagi, vagae, vagi; umherschweifend; wandernd; unstet; unbeständig; unentschlossen; vage; unklar; kein Form; ambiguus, erraticus, vagabundus
harenivagus (Adjektiv): harenivagus, harenivaga, harenivagum; harenivagi, harenivagae, harenivagi; über den Sand wandernd; sandwandernd; kein Form; arenivagus
peregrinabundus (Adjektiv): peregrinabundus, peregrinabunda, peregrinabundum; peregrinabundi, peregrinabundae, peregrinabundi; umherziehend; auslandsreisend; wandernd; in der Fremde umherziehend; kein Form
circulatorius (Adjektiv): circulatorius, circulatoria, circulatorium; circulatorii, circulatoriae, circulatorii; umherziehend; wandernd; zu einem Gaukler/Hausierer gehörig; kein Form
omnivagus (Adjektiv): omnivagus, omnivaga, omnivagum; omnivagi, omnivagae, omnivagi; überall umherschweifend; überall wandernd; weitläufig; umherziehend; kein Form; pervagus, vulgivagus
peregrinus (Adjektiv): peregrinus, peregrina, peregrinum; peregrini, peregrinae, peregrini || peregrini, m.; fremd; ausländisch; auswärtig; exotisch; wandernd; reisend; Fremder; Ausländer; Pilger; Reisender; kein Form; alienigena, advena, adventor, exterus, extraneus
arenivagus (Adjektiv): arenivagus, arenivaga, arenivagum; arenivagi, arenivagae, arenivagi; über den Sand wandernd; sandwandernd; kein Form; harenivagus
fluctivagus (Adjektiv): fluctivagus, fluctivaga, fluctivagum; fluctivagi, fluctivagae, fluctivagi; von Wellen getragen; auf den Wellen wandernd; auf den Wogen schwimmend; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: