Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „gehorchen“

inobedire (Verb)
inobedire, inobedio, inobedivi, inobeditus
nicht gehorchen
ungehorsam sein
kein Form
inobaudire, inoboedire
inoboedire (Verb)
inoboedire, inoboedio, inoboedivi, inoboeditus
nicht gehorchen
ungehorsam sein
kein Form
inobaudire, inobedire
inobaudire (Verb)
inobaudire, inobaudio, inobaudivi, inobauditus
nicht gehorchen
ungehorsam sein
missachten
ignorieren
kein Form
inobedire, inoboedire
obaudire (Verb)
obaudire, obaudio, obaudivi, obauditus
gehorchen
zuhören
Beachtung schenken
kein Form
obedire, obsecundare, opsecundare, optemperare
obedire (Verb)
obedire, obedio, obedivi, obeditus
gehorchen
befolgen
sich fügen
Folge leisten
kein Form
obaudire, obsecundare, opsecundare, optemperare
auscultare (Verb)
auscultare, ausculto, auscultavi, auscultatus
zuhören
horchen
gehorchen
aufmerksam sein
beachten
kein Form
oboedire (Verb)
oboedire, oboedio, oboedivi, oboeditus
gehorchen
Gehör schenken
Folge leisten
sich fügen
kein Form
obtemperare, parere
optemperare (Verb)
optemperare, optempero, optemperavi, optemperatus
gehorchen
Folge leisten
sich fügen
sich anpassen
kein Form
obaudire, obedire, obsecundare, opsecundare
morigeroro ()
morigerari, morigeror, morigeratus sum, -
willfahren
gehorchen
sich fügen
nachgeben
sich anpassen
kein Form
obtemperare (Verb)
obtemperare, obtempero, obtemperavi, obtemperatus
gehorchen
Folge leisten
sich fügen
sich unterwerfen
kein Form
oboedire, parere
morigerare (Verb)
morigerari, morigor, morigeratus sum, -
willfahren
gehorchen
nachgeben
sich fügen
sich anpassen
kein Form
morigerari
morigerari (Verb)
morigerari, morigeror, morigeratus sum, -
willfahren
gehorchen
nachgeben
sich fügen
sich anpassen
entgegenkommen
kein Form
morigerare
obsequi (Verb)
obsequi, obsequor, obsecutus sum, -
willfahren
gehorchen
nachgeben
sich fügen
entgegenkommen
sich anpassen
kein Form
servire (Verb)
servire, servio, servivi, servitus
dienen
Sklave sein
unterworfen sein
gehorchen
sich widmen
fördern
kein Form
famulari
opsecundare (Verb)
opsecundare, opsecundo, opsecundavi, opsecundatus
willfahren
gehorchen
nachgeben
sich fügen
geneigt sein
günstig sein
kein Form
obsecundare, obaudire, obedire, optemperare
sequi (Verb)
sequi, sequor, secutus sum, secutus
folgen
nachfolgen
verfolgen
begleiten
sich richten nach
gehorchen
sich ergeben
resultieren
kein Form
persequi, seci, subsequi, succedere
obsecundare (Verb)
obsecundare, obsecundo, obsecundavi, obsecundatus
gehorchen
willfahren
nachgeben
sich fügen
sich anpassen
gehorsam sein
bereitwillig sein
schmeicheln
kein Form
opsecundare, obaudire, obedire, optemperare
parire (Verb)
parere, pario, peperi, partus
gebären
zur Welt bringen
hervorbringen
schaffen
erwerben
sich verschaffen
gehorchen
sich fügen
kein Form
perpeti, sufferre, sustinere, tolerare, ferre
parere (Verb)
parere, pareo, parui, paritus || parere, pario, peperi, partus
gehorchen
befolgen
sich fügen
nachgeben
gebären
hervorbringen
erzeugen
schaffen
sich verschaffen
erwerben
kein Form
genere, edare, fundere, oboedire, obtemperare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum