Übersetzungen zu „obtemperare“

obtemperare (Verb)

obtemperare, obtempero, obtemperavi, obtemperatus

gehorchen

Folge leisten

sich fügen

sich unterwerfen

Infinitiv, Präsens, Aktiv

2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Passiv

2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv

3. Person Plural, Indikativ, Perfekt, Aktiv

oboedire, parere

Lateinische Textstellen zu „obtemperare“

• Marcus Tullius Cicero:   praestantissimum est appetitum obtemperare rationi
• Cicero:   praestantissimum est appetitum obtemperare rationi
• Justinian I.:   quod legi illa obtemperare noluerit impetrare
• Justinian I.:   cui libet obtemperare satis est
• Gaius Iulius Caesar:   multitudinem maxime correo obtemperare quod ei
• Caesar:   multitudinem maxime correo obtemperare quod ei
• Gaius Iulius Caesar:   imperio populi romani obtemperare
• Ammianus:   nomine rectoreque adtributo obtemperare legibus nostris traianus
• Caesar:   imperio populi romani obtemperare
• Gaius Iulius Caesar:   unius hominis voluntati obtemperare
• Caesar:   unius hominis voluntati obtemperare
• Ammianus:   licet inferiori et obtemperare suis imperiis consueto
• Cicero:   anne populo romano obtemperare cum idem
• Marcus Tullius Cicero:   anne populo romano obtemperare cum idem
• Justinian I.:   compellet eum legibus obtemperare et recepto eo
• Ammianus:   depulsa ad obtinendum obtemperare sibi paratum tenderet

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google