Übersetzungen zu „junger sklave“

servulus (Substantiv): servuli, m.; junger Sklave; kleiner Sklave; Sklavenjunge; kein Form
servolus (Substantiv): servoli, m.; junger Sklave; geringwertiger Sklave; kein Form
ancillariolus (Substantiv): ancillarioli, m.; Sklavenjunge; junger Sklave; Dienerjunge; kein Form
drapeta (Substantiv): drapetae, m.; entlaufener Sklave; flüchtiger Sklave; Ausreißer; kein Form; fugitivus
catulaster (Substantiv): catulastri, m.; junger Hund; Welpe; junger Mann (abwertend); kein Form; catlaster
damalio (Substantiv): damalionis, m.; Kalb; junger Stier; junger Ochse; kein Form; vitula, vitulus
verna (Substantiv): vernae, m./f.; Haussklave; Hausklave; im Haus geborener Sklave; Sklave aus dem eigenen Haus; kein Form
praeservire (Verb): praeservire, praeservio, praeservivi, praeservitus; vorher dienen; im Voraus dienen; Sklave sein; als Sklave dienen; unterwürfig sein; kein Form
libertus (Substantiv): liberti, m.; Freigelassener; ehemaliger Sklave; kein Form; libertina, libertinus
caculatus (Substantiv): caculati, m.; Diener; Sklave; Aufwärter; kein Form; caculatum, famulitium
servus (Substantiv): servi, m.; Sklave; Diener; Knecht; kein Form; administer, ancilla, famulus, mancipium, minister
alipilus (Substantiv): alipili, m.; Sklave; der Badegäste enthaarte; Enthaarer; kein Form
mancipium (Substantiv): mancipii, n.; Eigentum; Besitz; rechtmäßiger Erwerb; Sklave; Unfreie(r); kein Form; diacatochia, possessio, servus
draucus (Substantiv): drauci, m.; junger Athlet; kein Form
famulus (Substantiv): famuli, m. || famulus, famula, famulum; famuli, famulae, famuli; Diener; Sklave; Knecht; Hausangestellter; dienstbar; unterwürfig; abhängig; kein Form; administer, administra, amministra, ancilla, minister
aedus (Substantiv): aedi, m.; Zicklein; junger Ziegenbock; kein Form; faedus, fedus, haedulea, haedus, hedus
catlaster (Substantiv): catlastri, m.; junger Mann; Jüngling; kein Form; catulaster
cinerarius (Adjektiv): cinerarius, cineraria, cinerarium; cinerarii, cinerariae, cinerarii || cinerarii, m.; aschfarben; aschgrau; Friseur (Sklave); kein Form
buculus (Substantiv): buculi, m.; junger Stier; Ochse; kein Form
stigmatias (Substantiv): stigmatiae, m.; gebrandmarkter Sklave; kein Form
iuvencus (Substantiv): iuvenci, m.; junger Stier; Jungstier; Ochse; kein Form; infans
haedus (Substantiv): haedi, m.; Zicklein; Böckchen; junger Ziegenbock; kein Form; aedus, faedus, fedus, haedulea, hedus
conpeditus (Adjektiv): conpeditus, conpedita, conpeditum; conpediti, conpeditae, conpediti || conpediti, m.; gefesselt; behindert; gehemmt; gefesselter Sklave; Gefangener; kein Form; compeditus
compeditus (Adjektiv): compeditus, compedita, compeditum; compediti, compeditae, compediti || compediti, m.; gefesselt; beschränkt; behindert; gefesselter Sklave; Gefangener; kein Form; conpeditus
hinnulus (Substantiv): hinnuli, m.; junger Maulesel; Maultierfohlen; kein Form; hinulus
ephoebias (Substantiv): ephoebiae, f.; Gruppe junger Männer; Jünglingsverein; kein Form
statuliber (Substantiv): statuliberi, m.; Statuliber (Sklave; dem unter bestimmten Bedingungen die Freiheit versprochen wurde); kein Form
servire (Verb): servire, servio, servivi, servitus; dienen; Sklave sein; unterworfen sein; gehorchen; sich widmen; fördern; kein Form; famulari
adulescentullus (Substantiv): adulescentulli, m.; blutjunger Mann; junger Bursche; Jüngling; kein Form; peradulescentulus
lalisio (Substantiv): lalisionis, m.; Füllen eines Wildesels; junger Esel; kein Form
vernula (Substantiv): vernulae, f.; Hausklave; Sklavenkind; einheimischer Sklave; kein Form; autochthon, autocthon
exoletus (Substantiv): exoleti, m.; Lustknabe; junger Stricher; verweichlichter Junge; kein Form; adulta, adultum, adultus, prostitutus
puer (Substantiv): pueri, m.; Knabe; Junge; Kind; junger Mann; Sohn; kein Form; filius, filia, puellus
elata (Substantiv): elatae, f.; Sprühregen; Spritzer; Schössling; junger Baum; kein Form; adspargo, adspergo, aerosolum, aspargo
tirunculus (Substantiv): tirunculi, m.; Anfänger; Neuling; Rekrut; junger Soldat; kein Form
vernilis (Adjektiv): vernilis, vernilis, vernile; vernilis, vernilis, vernilis || vernilis, m./f.; sklavisch; knechtisch; unterwürfig; kriecherisch; Sklaven-; Sklavenartig; Sklave; Sklavin; Diener; Dienerin; kein Form; servilis
catulus (Substantiv): catuli, m.; junger Hund; Welpe; Hündchen; Kätzchen; Junges; kein Form; catella, catellus, catula
pseudolus (Substantiv): Pseudoli, m.; Pseudolus (Figur der römischen Komödie; ein listiger und betrügerischer Sklave); kein Form
fugitivus (Substantiv): fugitivi, m. || fugitivus, fugitiva, fugitivum; fugitivi, fugitivae, fugitivi; entlaufener Sklave; Flüchtling; Deserteur; Ausreißer; flüchtig; auf der Flucht; entlaufen; kein Form; drapeta
statulibertas (Substantiv): statulibertatis, f.; Zustand des Statuliber (Sklave; dem unter einer Bedingung die Freiheit versprochen wurde); kein Form
vitulus (Substantiv): vituli, m.; Kalb; junger Stier; junges Rind; kein Form; vitula, damalio
cyma (Substantiv): cymae, f.; Spross; junger Trieb; Kohlspross; kein Form; cuma, cyma
ephoebus (Substantiv): ephoebe, m.; Ephebe; junger Mann; Jugendlicher; kein Form; ephebus
capsarius (Substantiv): capsarii, m.; Kapselträger; Bücherträger (Sklave); Behälterträger; kein Form
catellus (Substantiv): catelli, m.; Hündchen; junger Hund; Welpe; kein Form; catella, catula, catulus
ephebus (Substantiv): ephebi, m.; Ephebe; junger Mann (in militärischer Ausbildung); kein Form; ephoebus
adulescentulus (Substantiv): adulescentuli, m. || adulescentulus, adulescentula, adulescentulum; adulescentuli, adulescentulae, adulescentuli; junger Mann; Jüngling; sehr jung; jugendlich; kein Form; adolescentulus
adolescentulus (Adjektiv): adolescentulus, adolescentula, adolescentulum; adolescentuli, adolescentulae, adolescentuli || adolescentuli, m.; sehr jung; jugendlich; heranwachsend; junger Mann; Jüngling; kein Form; adulescentulus
cervulus (Substantiv): cervuli, m.; junger Hirsch; Hirschkalb; kleiner Hirsch; Krähenfuß (Sperre gegen Reiterei); kein Form
arbustulum (Substantiv): arbustuli, n.; kleiner Obstgarten; kleiner Hain; Bäumchen; junger Baum; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: