Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „tödlich verwunden“

suffodere (Verb)
suffodere, suffodio, suffodi, suffossus
untergraben
unterhöhlen
von unten erstechen
tödlich verwunden
kein Form
subfodere, subruere
confodere (Verb)
confodere, confodio, confodi, confossus
durchbohren
erstechen
tödlich verwunden
durchgraben
ausgraben
vernichten
kein Form
insalubris (Adjektiv)
insalubris, insalubris, insalubre; insalubris, insalubris, insalubris
ungesund
unheilsam
gesundheitsschädlich
schädlich
kein Form
perniciabilis (Adjektiv)
perniciabilis, perniciabilis, perniciabile; perniciabilis, perniciabilis, perniciabilis
verderblich
schädlich
zerstörerisch
unheilvoll
tödlich
kein Form
ruinosus
letalis (Adjektiv)
letalis, letalis, letale; letalis, letalis, letalis
tödlich
letal
Tod bringend
sterblich
tödlich
in tödlicher Weise
kein Form
fatifer, funestus, mortifer, ater, exanimalis
noxius (Adjektiv)
noxius, noxia, noxium; noxii, noxiae, noxii
schädlich
schädlich
nachteilig
schuldig
verbrecherisch
strafbar
verderblich
kein Form
nocivus, debitus, noxiosus, nocuus, captiosus
invulnerabilis (Adjektiv)
invulnerabilis, invulnerabilis, invulnerabile; invulnerabilis, invulnerabilis, invulnerabilis
unverwundbar
unbesiegbar
nicht zu verwunden
kein Form
atrotus
sauciare (Verb)
sauciare, saucio, sauciavi, sauciatus
verwunden
verletzen
beschädigen
kein Form
feritare (Verb)
feritare, ferito, feritavi, feritatus
schlagen
verwunden
stoßen
hauen
kein Form
obtundere, plangere
convulnerare (Verb)
convulnerare, convulnero, convulneravi, convulneratus
schwer verwunden
verletzen
beschädigen
kein Form
volnerare (Verb)
vulnerare, vulnero, vulneravi, vulneratus
verwunden
verletzen
beschädigen
beeinträchtigen
kein Form
vulnerare
secare (Verb)
secare, seco, secui, sectus
schneiden
zerschneiden
spalten
trennen
mähen
verwunden
kein Form
ulcerare (Verb)
ulcerare, ulcero, ulceravi, ulceratus
mit Geschwüren befallen
Geschwüre verursachen
verwunden
verletzen
quälen
kein Form
lacerare (Verb)
lacerare, lacero, laceravi, laceratus
zerreißen
zerfleischen
verwunden
beschädigen
zugrunde richten
vergeuden
kein Form
dilaniare, perdere
insecare (Verb)
insecare, inseco, insecui, insectus
einschneiden
zerschneiden
verwunden
ritzen
gravieren
kein Form
insequere, intimare
vulnerare (Verb)
vulnerare, vulnero, vulneravi, vulneratus
verwunden
verletzen
beschädigen
schädigen
kein Form
volnerare, contemerare, laedere, offendere, violare
delacerare (Verb)
delacerare, delacero, delaceravi, delaceratus
zerreißen
zerfetzen
zerfleischen
verwunden
verstümmeln
kein Form
conlacerare (Verb)
conlacerare, conlacero, conlaceravi, conlaceratus
zerreißen
zerfleischen
schwer verwunden
verstümmeln
kein Form
collacerare
consauciare (Verb)
consauciare, consaucio, consauciavi, consauciatus
schwer verwunden
stark verletzen
eine schwere Wunde zufügen
kein Form
damnificare, injuriare, injuriari
praejudicialis (Adjektiv)
praejudicialis, praejudicialis, praejudiciale; praejudicialis, praejudicialis, praejudicialis
präjudiziell
nachteilig
schädlich
kein Form
insaluber ()
insaluber, insalubris, insalubre; insalubris, insalubris, insalubris
ungesund
schädlich
unheilsam
kein Form
spiculare (Verb)
spiculare, spiculo, spiculavi, spiculatus
spitzen
zuspitzen
mit einem Pfeil verwunden
durchbohren
erstechen
kein Form
transicere
convolnerare (Verb)
convolnerare, convolnero, convolneravi, convolneratus
schwer verwunden
eine schwere Wunde zufügen
gröblich verletzen
kein Form
letifer (Adjektiv)
letifer, letifera, letiferum; letiferi, letiferae, letiferi
tödlich
letal
verderblich
Tod bringend
kein Form
ater, fatifer, funestus, letalis, mortifer
damnose (Adverb)
schädlich
nachteilig
verderblich
ruinös
kein Form
exitabiliter
ferire (Verb)
ferire, ferio, percussi, percussus
schlagen
stoßen
treffen
verwunden
töten
schlachten
prägen (Münzen)
schließen (Vertrag)
kein Form
pulsare, pellere, obire, mulcare, icere
damnificus (Adjektiv)
damnificus, damnifica, damnificum; damnifici, damnificae, damnifici
schädlich
nachteilig
verderblich
Schadens-
kein Form
damnigerulus, damnosus, detrimentosus, exitiosus, nocivus
exitialis (Adjektiv)
exitialis, exitialis, exitiale; exitialis, exitialis, exitialis
verderblich
zerstörerisch
tödlich
unheilvoll
kein Form
exitiabilis, exitiosus, destructivus, funebris, internecinus
nocivus (Adjektiv)
nocivus, nociva, nocivum; nocivi, nocivae, nocivi
schädlich
nachteilig
schadbringend
verderblich
kein Form
nocuus, noxius, captiosus, damnificus, damnosus
nocuus (Adjektiv)
nocuus, nocua, nocuum; nocui, nocuae, nocui
schädlich
nachteilig
schadbringend
verderblich
kein Form
nocivus, damnificus, damnosus, noxius
fatifer (Adjektiv)
fatifer, fatifera, fatiferum; fatiferi, fatiferae, fatiferi
todbringend
tödlich
verderblich
unheilvoll
kein Form
fatifer, funestus, letalis, mortifer, ater
noxiosus (Adjektiv)
noxiosus, noxiosa, noxiosum; noxiosi, noxiosae, noxiosi
schädlich
nachteilig
verbrecherisch
schuldig
kein Form
noxius
malificus (Adjektiv)
malificus, malifica, malificum; malifici, malificae, malifici
böse
verbrecherisch
ruchlos
schädlich
übel
kein Form
facinarosus, facinerosus, facinorosus, nefarius, impius
injurus (Adjektiv)
injurus, injura, injurum; injuri, injurae, injuri
ungerecht
unrechtmäßig
schädlich
nachteilig
kein Form
iniquus, iniustus
feralis (Adjektiv)
feralis, feralis, ferale; feralis, feralis, feralis
todbringend
tödlich
Leichen-
Toten-
Trauer-
kein Form
funereus
exitiabilis (Adjektiv)
exitiabilis, exitiabilis, exitiabile; exitiabilis, exitiabilis, exitiabilis
verderblich
zerstörerisch
tödlich
unheilvoll
verderbend
kein Form
exitialis, exitiosus, perniciosus, permitialis, destructivus
detrimentosus (Adjektiv)
detrimentosus, detrimentosa, detrimentosum; detrimentosi, detrimentosae, detrimentosi
schädlich
nachteilig
verderblich
abträglich
kein Form
captiosus, damnigerulus, damnificus, nocivus, noxius
pernciosus (Adjektiv)
perniciosus, perniciosa, perniciosum; perniciosi, perniciosae, perniciosi
verderblich
schädlich
unheilvoll
gefährlich
verderbend
kein Form
neutralizare (Verb)
neutralizare, neutralizo, neutralizavi, neutralizatus
neutralisieren
unschädlich machen
aufheben
entkräften
kein Form
funebris (Adjektiv)
funebris, funebris, funebre; funebris, funebris, funebris
Leichen-
Toten-
Begräbnis-
Trauer-
unheilvoll
tödlich
kein Form
exitiabilis, exitialis, exitiosus, fatifer, funestus
damnigerulus (Adjektiv)
damnigerulus, damnigerula, damnigerulum; damnigeruli, damnigerulae, damnigeruli
schädlich
nachteilig
verderblich
zerstörerisch
kein Form
damnificus, detrimentosus, exitiosus, perniciosus
permitialis (Adjektiv)
permitialis, permitialis, permitiale; permitialis, permitialis, permitialis
verderblich
unheilvoll
zerstörerisch
tödlich
verhängnisvoll
kein Form
exitiabilis, perniciosus, destructivus, funestus, exstinctivus
innocuus (Adjektiv)
innocuus, innocua, innocuum; innocui, innocuae, innocui
unschädlich
harmlos
unschuldig
ungefährlich
kein Form
hydoneus, innocens, innoxius
iniurius (Adjektiv)
iniurius, iniuria, iniurium; iniurii, iniuriae, iniurii
ungerecht
unrechtmäßig
schädlich
beleidigend
kein Form
iniquus, iniuriosus, iniustus
innoxius (Adjektiv)
innoxius, innoxia, innoxium; innoxii, innoxiae, innoxii
unschädlich
ungefährlich
schuldlos
unschuldig
harmlos
kein Form
innocens, innocuus
mordere (Verb)
mordere, mordeo, momordi, morsus
beißen
stechen
zwicken
nagen
anfressen
mit den Zähnen packen
verwunden
schmerzen
ärgern
bekritteln
kein Form
morsus
pestifer (Adjektiv)
pestifer, pestifera, pestiferum; pestiferi, pestiferae, pestiferi
pestbringend
verseuchend
verderblich
unheilvoll
ansteckend
tödlich
kein Form
contagiosus, exitiabilis, funestus, permitialis, perniciosus
pestilens (Adjektiv)
pestilens, pestilens, pestilens; pestilentis, pestilentis, pestilentis
pestartig
verseucht
ungesund
verderblich
schädlich
kein Form
intempestus, pestilentiosus
exitiosus (Adjektiv)
exitiosus, exitiosa, exitiosum; exitiosi, exitiosae, exitiosi
unheilvoll
verderblich
zerstörerisch
verhängnisvoll
tödlich
kein Form
perniciosus, exitiabilis, exitialis, ater, permitialis
vulnificus (Adjektiv)
vulnificus, vulnifica, vulnificum; vulnifici, vulnificae, vulnifici
Wunden zufügend
verwundend
schädlich
verletzend
kein Form
volnificus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum