Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „schädlich“

noxius (Adjektiv)
noxius, noxia, noxium; noxii, noxiae, noxii
schädlich
schädlich
nachteilig
schuldig
verbrecherisch
strafbar
verderblich
kein Form
nocivus, debitus, noxiosus, nocuus, captiosus
perniciabilis (Adjektiv)
perniciabilis, perniciabilis, perniciabile; perniciabilis, perniciabilis, perniciabilis
verderblich
schädlich
zerstörerisch
unheilvoll
tödlich
kein Form
ruinosus
insalubris (Adjektiv)
insalubris, insalubris, insalubre; insalubris, insalubris, insalubris
ungesund
unheilsam
gesundheitsschädlich
schädlich
kein Form
praejudicialis (Adjektiv)
praejudicialis, praejudicialis, praejudiciale; praejudicialis, praejudicialis, praejudicialis
präjudiziell
nachteilig
schädlich
kein Form
insaluber ()
insaluber, insalubris, insalubre; insalubris, insalubris, insalubris
ungesund
schädlich
unheilsam
kein Form
damnose (Adverb)
schädlich
nachteilig
verderblich
ruinös
kein Form
exitabiliter
nocuus (Adjektiv)
nocuus, nocua, nocuum; nocui, nocuae, nocui
schädlich
nachteilig
schadbringend
verderblich
kein Form
nocivus, damnificus, damnosus, noxius
damnificus (Adjektiv)
damnificus, damnifica, damnificum; damnifici, damnificae, damnifici
schädlich
nachteilig
verderblich
Schadens-
kein Form
damnigerulus, damnosus, detrimentosus, exitiosus, nocivus
noxiosus (Adjektiv)
noxiosus, noxiosa, noxiosum; noxiosi, noxiosae, noxiosi
schädlich
nachteilig
verbrecherisch
schuldig
kein Form
noxius
nocivus (Adjektiv)
nocivus, nociva, nocivum; nocivi, nocivae, nocivi
schädlich
nachteilig
schadbringend
verderblich
kein Form
nocuus, noxius, captiosus, damnificus, damnosus
detrimentosus (Adjektiv)
detrimentosus, detrimentosa, detrimentosum; detrimentosi, detrimentosae, detrimentosi
schädlich
nachteilig
verderblich
abträglich
kein Form
captiosus, damnigerulus, damnificus, nocivus, noxius
malificus (Adjektiv)
malificus, malifica, malificum; malifici, malificae, malifici
böse
verbrecherisch
ruchlos
schädlich
übel
kein Form
facinarosus, facinerosus, facinorosus, nefarius, impius
injurus (Adjektiv)
injurus, injura, injurum; injuri, injurae, injuri
ungerecht
unrechtmäßig
schädlich
nachteilig
kein Form
iniquus, iniustus
pernciosus (Adjektiv)
perniciosus, perniciosa, perniciosum; perniciosi, perniciosae, perniciosi
verderblich
schädlich
unheilvoll
gefährlich
verderbend
kein Form
iniurius (Adjektiv)
iniurius, iniuria, iniurium; iniurii, iniuriae, iniurii
ungerecht
unrechtmäßig
schädlich
beleidigend
kein Form
iniquus, iniuriosus, iniustus
damnigerulus (Adjektiv)
damnigerulus, damnigerula, damnigerulum; damnigeruli, damnigerulae, damnigeruli
schädlich
nachteilig
verderblich
zerstörerisch
kein Form
damnificus, detrimentosus, exitiosus, perniciosus
nocens (Adjektiv)
nocens, nocens, nocens; nocentis, nocentis, nocentis
schuldig
verbrecherisch
schädlich
nachteilig
gefährlich
kein Form
vulnificus (Adjektiv)
vulnificus, vulnifica, vulnificum; vulnifici, vulnificae, vulnifici
Wunden zufügend
verwundend
schädlich
verletzend
kein Form
volnificus
pestilens (Adjektiv)
pestilens, pestilens, pestilens; pestilentis, pestilentis, pestilentis
pestartig
verseucht
ungesund
verderblich
schädlich
kein Form
intempestus, pestilentiosus
damnosus (Adjektiv)
damnosus, damnosa, damnosum; damnosi, damnosae, damnosi
schädlich
nachteilig
verderblich
zerstörerisch
kostspielig
verlustreich
kein Form
damnificus, nocivus, nocuus, noxius
perniciosus (Adjektiv)
perniciosus, perniciosa, perniciosum; perniciosi, perniciosae, perniciosi
verderblich
schädlich
unheilvoll
verderbend
zerstörerisch
gefährlich
verderbnisbringend
kein Form
exitiabilis, permitialis, exitiosus, damnigerulus, infestus
captiosus (Adjektiv)
captiosus, captiosa, captiosum; captiosi, captiosae, captiosi
trügerisch
betrügerisch
sophistisch
spitzfindig
tückisch
hinterlistig
schädlich
nachteilig
kein Form
detrimentosus, fallax, fraudulentus, inutilis, nocivus
virulentus (Adjektiv)
virulentus, virulenta, virulentum; virulenti, virulentae, virulenti
giftig
schädlich
bösartig
ätzend
bitter
gehässig
kein Form
venenifer
obesse (Verb)
obesse, obsum, obfui, obfuturus
im Wege stehen
hindern
schaden
nachteilig sein
schädlich sein
kein Form
nocere
letalis (Adjektiv)
letalis, letalis, letale; letalis, letalis, letalis
tödlich
letal
Tod bringend
sterblich
tödlich
in tödlicher Weise
kein Form
fatifer, funestus, mortifer, ater, exanimalis
nocere (Verb)
nocere, noceo, nocui, nocitus
schaden
verletzen
weh tun
nachteilig sein
schädlich sein
kein Form
obesse
malus (Adjektiv)
malus, mala, malum; mali, malae, mali || mali, f. || mali, m.
schlecht
übel
schlimm
böse
schädlich
ungünstig
Apfelbaum
Mastbaum
Mast
Stange
Balken
kein Form
male
maleficus (Adjektiv)
maleficus, malefica, maleficium; malefici, maleficae, malefici || malefici, m.
boshaft
verbrecherisch
schädlich
unheilvoll
Übel bringend
Übeltäter
Verbrecher
Zauberer
kein Form
sons
iniuriosus (Adjektiv)
iniuriosus, iniuriosa, iniuriosum; iniuriosi, iniuriosae, iniuriosi || iniuriose, iniuriusius, iniuriosissime
ungerecht
unrechtmäßig
schädlich
beleidigend
kränkend
verletzend
ungerechterweise
unrechtmäßig
beleidigend
kränkend
verletzend
kein Form
iniquus, iniurius, iniustus
turpe (Substantiv)
turpis, n.
Schande
Schändlichkeit
Schmach
Ehrlosigkeit
das Schändliche
schändlich
schimpflich
unehrenhaft
kein Form
deforme, flagitiosus, infamia, turpis
formonsus (Adjektiv)
formonsus, formonsa, formonsum; formonsi, formonsae, formonsi || formonsi, m.
schön
ansehnlich
wohlgestaltet
von schöner Gestalt
elegant
schöner Mann
schöne Person
kein Form
formosus, amoenus, bellus, speciosus, serenus
arytaena (Substantiv)
arytaenae, f.
Schöpfkelle
Schöpflöffel
kein Form
artaena, arutaena, trulla
arutaena (Substantiv)
arutaenae, f.
Schöpfkelle
Schöpflöffel
kein Form
artaena, arytaena, trulla
artaena (Substantiv)
artaenae, f.
Schöpfkelle
Schöpflöffel
kein Form
arutaena, arytaena, trulla
formonse (Adverb)
formonse, formonsius, formonsissime
schön
ansehnlich
auf schöne Weise
elegant
kein Form
formose, decore
formose (Adverb)
formose, formosius, formosissime
schön
auf schöne Weise
ansehnlich
elegant
kein Form
formonse, decore
sordide (Adverb)
sordide, sordidius, sordidissime
schmutzig
schäbig
gemein
niedrig
schändlich
kein Form
foede
letifer (Adjektiv)
letifer, letifera, letiferum; letiferi, letiferae, letiferi
tödlich
letal
verderblich
Tod bringend
kein Form
ater, fatifer, funestus, letalis, mortifer
irrimare (Verb)
irrimare, irrimo, irrimavi, irrimatus
beschimpfen
schänden
verhöhnen
verspotten
schändlich behandeln
misshandeln
entehren
kein Form
inrumare, irrumare
exitialis (Adjektiv)
exitialis, exitialis, exitiale; exitialis, exitialis, exitialis
verderblich
zerstörerisch
tödlich
unheilvoll
kein Form
exitiabilis, exitiosus, destructivus, funebris, internecinus
fatifer (Adjektiv)
fatifer, fatifera, fatiferum; fatiferi, fatiferae, fatiferi
todbringend
tödlich
verderblich
unheilvoll
kein Form
fatifer, funestus, letalis, mortifer, ater
acertas (Substantiv)
acertatis, f.
Schärfe
Schärfe des Verstandes
Strenge
Heftigkeit
kein Form
acritas
calliplocamos (Adjektiv)
calliplocamos, calliplocamos, calliplocamon; calliplocami, calliplocamae, calliplocami
mit schönen Locken
schön gelockt
kein Form
pulchrescere (Verb)
pulchrescere, pulchresco, -, -
schön werden
sich verschönern
an Schönheit gewinnen
kein Form
callisphyron (Adjektiv)
callisphyron, callisphyra, callisphyron; callisphyri, callisphyrae, callisphyri
mit schönen Knöcheln
schönknöchelig
kein Form
darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
acrimonia (Substantiv)
acrimoniae, f.
Schärfe
Bitterkeit
Heftigkeit
Strenge
Schärfe (des Geistes)
Bissigkeit
kein Form
acies
mordacitas (Substantiv)
mordacitatis, f.
Schärfe
Beißkraft
Schärfe des Geistes
Spott
Hohn
kein Form
feralis (Adjektiv)
feralis, feralis, ferale; feralis, feralis, feralis
todbringend
tödlich
Leichen-
Toten-
Trauer-
kein Form
funereus
exitiabilis (Adjektiv)
exitiabilis, exitiabilis, exitiabile; exitiabilis, exitiabilis, exitiabilis
verderblich
zerstörerisch
tödlich
unheilvoll
verderbend
kein Form
exitialis, exitiosus, perniciosus, permitialis, destructivus
perpulcher ()
perpulcher, perpulchra, perpulchrum; perpulchri, perpulchrae, perpulchri
sehr schön
wunderschön
überaus schön
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum