Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „verschwenden“

contricare (Verb)
contricare, contrico, contricavi, contricatus
zerreiben
zermalmen
vergeuden
verschwenden
kein Form
absumere, apsumere, peredere, peresse
mantiscinor ()
mantiscinari, mantiscinor, -, -
verschwenden
vergeuden
prassen
durchbringen
kein Form
dissupare (Verb)
dissupare, dissupo, dissupavi, dissupatus
zerstreuen
verschwenden
vergeuden
vernichten
kein Form
absumere, adedere, apsumere, diffugare, diffugere
elluari (Verb)
ellui, -, elluatus sum
verschwenden
vergeuden
prassen
durchbringen
kein Form
helluari, heluari
heluari (Verb)
heluari, heluor, heluatus sum, -
schlemmen
prassen
vergeuden
verschwenden
kein Form
elluari, helluari
eluere (Verb)
eluere, eluo, elui, elutus
auswaschen
abwaschen
reinigen
abspülen
wegspülen
verschwenden
kein Form
absumere (Verb)
absumere, absumo, absumpsi, absumptus
verbrauchen
aufbrauchen
vergeuden
verschwenden
vernichten
aufzehren
kein Form
apsumere, adedere, contricare, dissupare, peredere
adedere (Verb)
adedere, adedo, adedi, adesus
aufessen
verzehren
anfressen
abtragen
verschwenden
kein Form
absumere, apsumere, convorare, dissupare, peredere
dilargiri (Verb)
dilargiri, dilargior, dilargitus sum, -
reichlich austeilen
freigebig sein
spenden
verschwenden
kein Form
delargiri, dilargire
helluari (Verb)
helluari, helluor, helluatus sum, -
schlemmen
prassen
verschwenden
vergeuden
luxuriös leben
kein Form
elluari, heluari
dissipare (Verb)
dissipare, dissipo, dissipavi, dissipatus
zerstreuen
ausstreuen
verbreiten
verschwenden
vertun
widerlegen
kein Form
distribuere, disponere, diffluere, differre, digerere
decocere (Verb)
decocere, decoquo, decoxi, decoctus
abkochen
verkochen
auskochen
verschwenden
vergeuden
ruinieren
kein Form
decoquere, disicere, disjicere, dissicere, pessimare
abuti (Verb)
abuti, abutor, abusus sum, -
missbrauchen
verschwenden
vergeuden
aufbrauchen
verbrauchen
misshandeln
kein Form
consumere, absumo, adedo, effundere, exedere
apsumere (Verb)
apsumere, apsumo, apsumpsi, apsumptus
verbrauchen
aufbrauchen
verschwenden
vergeuden
vernichten
zerstören
kein Form
absumere, adedere, contricare, dissupare, peredere
consumere (Verb)
consumere, consumo, consumpsi, consumptus
verbrauchen
verschwenden
aufbrauchen
vernichten
erschöpfen
verzehren
kein Form
abuti, absumo, fatigare, exhaurire, exedere
disperdere (Verb)
disperdere, disperdo, disperdidi, disperditus
zerstören
vernichten
vergeuden
verschwenden
zerstreuen
auflösen
kein Form
disperdere
decoquere (Verb)
decoquere, decoquo, decoxi, decoctus
abkochen
verkochen
verschwenden
vergeuden
durchbringen
bankrott werden
kein Form
decocere, disicere, disjicere, dissicere, pessimare
profundere (Verb)
profundere, profundo, profudi, profusus
vergießen
ausgießen
verschwenden
vergeuden
hervorstoßen
kein Form
effundere
delapidare (Verb)
delapidare, delapido, delapidavi, delapidatus
mit Steinen pflastern
verschwenden
vergeuden
ruinieren
kein Form
retero (Verb)
terere, tero, trivi, tritus
abreiben
abnutzen
zerreiben
zerkleinern
abschleifen
verbrauchen
verschwenden
quälen
kein Form
perdere (Verb)
perdere, perdo, perdidi, perditus
verlieren
verderben
zugrunde richten
vernichten
verschwenden
einbüßen
verderben
kein Form
amittere, lacerare, dimittere, depravare, corrumpere
effutuere (Verb)
effutuere, effutuo, effutui, effututus
durch Unzucht erschöpfen
durch Ausschweifung schwächen
vergeuden
verschwenden
kein Form
effundere (Verb)
effundere, effundo, effudi, effusus
ausgießen
ausschütten
vergießen
verschwenden
vergeuden
ausströmen lassen
von sich geben
hervorbringen
kein Form
ecfundere, protendere, prolongare, profundere, porrigere
ecfundere (Verb)
effundere, effundo, effudi, effusus
ausgießen
ausschütten
vergießen
verschwenden
ausströmen lassen
sich ergießen
sich ausbreiten
kein Form
effundere, protendere, amplare, amplificare, explicare
depoculare (Verb)
depoculare, depoculo, depoculavi, depoculatus
durch Zecherei zugrunde richten
durch Trinken verarmen
für Becher verschwenden
kein Form
depoclare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum