Übersetzungen zu „vorwerfen“

insimulare (Verb): insimulare, insimulo, insimulavi, insimulatus; beschuldigen; anklagen; vorwerfen; unterstellen; kein Form; incusare, criminari, accusare, injungere, excursus
accussare (Verb): accusare, accuso, accusavi, accusatus; anklagen; beschuldigen; vorwerfen; belangen; kein Form; incusare, carinare, carinari, criminare, criminari
incilare (Verb): incilare, incilo, incilavi, incilatus; schelten; tadeln; vorwerfen; beschuldigen; kein Form; censura, culpare, jurgare, vituperare
improperare (Verb): improperare, impropero, improperavi, improperatus; vorwerfen; tadeln; beschuldigen; anrechnen; kein Form; inproperare
oggerere (Verb): oggerere, oggero, -, -; vorbringen; darbringen; anbieten; vorwerfen; behaupten; kein Form; munerare, munerari
accusare (Verb): accusare, accuso, accusavi, accusatus; anklagen; beschuldigen; anzeigen; vorwerfen; kein Form; accuso, incusare, accusatus, insimulare, criminari
objurgare (Verb): objurgare, objurgo, objurgavi, objurgatus; schelten; beschimpfen; tadeln; zurechtweisen; vorwerfen; kein Form; convitiari, culpare, increpare, maledictum, opprobrare
exprobrare (Verb): exprobrare, exprobro, exprobravi, exprobratus; Vorwürfe machen; vorwerfen; tadeln; schelten; ankreiden; kein Form; culpare, increpare, obicere, proicere
praeiciere (Verb): praeicere, praeicio, praeieci, praeiectus; vorwerfen; voranstellen; vorhalten; entgegenhalten; vorschlagen; kein Form; praejaciere, praejiciere
praejiciere (Verb): praeiacere, praeiacio, praeieci, praeiactus; vorwerfen; vorlegen; vorausschicken; als Entschuldigung vorschieben; kein Form; praejaciere, praeiciere
inproperare (Verb): inproperare, inpropero, inproperavi, inproperatus; vorwerfen; tadeln; beschuldigen; anrechnen; eilen; sich beeilen; kein Form; improperare
opprobrare (Verb): opprobrare, oppobrobro, opprobravi, opprobratus; vorwerfen; beschimpfen; schmähen; verhöhnen; tadeln; brandmarken; kein Form; convitiari, culpare, maledictum, objurgare, vituperare
objectare (Verb): objectare, objecto, objectavi, objectatus; vorwerfen; entgegenhalten; einwenden; entgegenstellen; aussetzen; darbieten; preisgeben; kein Form
obicere (Verb): obicere, obicio, obieci, obiectus; vorwerfen; entgegenwerfen; entgegenhalten; vorhalten; einwenden; aussetzen; darbieten; preisgeben; kein Form; exprobrare, proicere, replicare, respondere
accuso (Verb): accusare, accuso, accusavi, accusatus; anklagen; beschuldigen; gerichtlich anklagen; vorwerfen; kein Form; accusare, incusare, insimulare, criminari, arguo
adingerere (Verb): adingerere, adingero, adingessi, adingestus; hinzufügen; beibringen; vorwerfen; zuschieben; kein Form
objicere (Verb): obicere, obicio, obieci, obiectus; vorwerfen; entgegenhalten; entgegensetzen; vorlegen; aussetzen; darlegen; beschuldigen; kein Form; iactus
increpare (Verb): increpare, increpo, increpui, increpitus; schelten; tadeln; vorwerfen; anfahren; rasseln; klirren; schallen; dröhnen; kein Form; increpare, adaestuare, infremere, rugire, bovere
arripere (Verb): arripere, arripio, arripui, arreptus; ergreifen; an sich reißen; packen; schnappen; angreifen; beschuldigen; vorwerfen; kein Form; adripere
proicere (Verb): proicere, proicio, proieci, proiectus; hinwerfen; vorwerfen; wegwerfen; zu Boden werfen; verwerfen; preisgeben; aufschieben; kein Form; abicere, exprobrare, obicere, profligare
praejaciere (Verb): praeiacere, praeiacio, praeieci, praeiactus; vorwerfen; vorlegen; vorausschicken; als Grundlage legen; vorschützen; kein Form; praeiciere, praejiciere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: