Übersetzungen zu „wie sehr“

quantum (Adverb): wie viel; wie sehr; wie weit; in welchem Maße; inwieweit; so viel wie; kein Form
quamvis (Konjunktion): obwohl; obgleich; wenn auch; selbst wenn; wie sehr auch; wie sehr auch; so viel du willst; beliebig; kein Form; quamvis
quantopere (Adverb): wie sehr; wie viel; in welchem Maße; kein Form
quamde (Adverb): wie; wie sehr; auf welche Weise; kein Form; quomodo
quantus (Adjektiv): quantus, quanta, quantum; quanti, quantae, quanti; wie groß; wie viel; wie sehr; so groß wie; so viel wie; kein Form
perargutus (Adjektiv): perargutus, perarguta, perargutum; perarguti, perargutae, perarguti; sehr scharfsinnig; sehr scharf; sehr klug; sehr schlau; sehr geistreich; kein Form; peringeniosus
peracutus (Adjektiv): peracutus, peracuta, peracutum; peracuti, peracutae, peracuti; sehr scharf; sehr spitz; sehr hell; sehr durchdringend; sehr schrill; kein Form; praeclarus
praeut (): wie; so wie; wie wenn; in dem Maße wie; kein Form
qualis (Adjektiv): qualis, qualis, quale; qualis, qualis, qualis; welcher Art; wie beschaffen; was für ein; wie; derartig; so wie; kein Form
prout (Konjunktion): je nachdem; so wie; wie; in dem Maße wie; entsprechend; kein Form; prout, tamquam, tanquam
perscienter (Adverb): sehr wissend; sehr klug; sehr weise; mit großem Vorwissen; sehr vorausschauend; kein Form
persegnis (Adjektiv): persegnis, persegnis, persegne; persegnis, persegnis, persegnis; sehr träge; sehr langsam; sehr müde; sehr schwach; kein Form
permodicus (Adjektiv): permodicus, permodica, permodicum; permodici, permodicae, permodici; sehr mäßig; sehr gering; sehr bescheiden; sehr unbedeutend; kein Form; permediocris
perexpeditus (Adjektiv): perexpeditus, perexpedita, perexpeditum; perexpediti, perexpeditae, perexpediti; sehr leicht; sehr bequem; sehr bereit; sehr vorbereitet; kein Form
perlepide (): sehr anmutig; sehr witzig; sehr elegant; sehr amüsant; kein Form
pervilis (Adjektiv): pervilis, pervilis, pervile; pervilis, pervilis, pervilis; sehr billig; sehr wertlos; sehr gering; sehr gemein; kein Form
bubere (Verb): bubere, bubo, bubui, -; schreien wie eine Eule; wie ein Uhu rufen; brüllen (wie eine Rohrdommel); kein Form
sicuti (Adverb): so wie; wie; gleichwie; ebenso wie; als ob; kein Form; qualiter, ceu, veluti, utpote
perstudiosus (Adjektiv): perstudiosus, perstudiosa, perstudiosum; perstudiosi, perstudiosae, perstudiosi; sehr eifrig; äußerst eifrig; sehr fleißig; sehr bemüht; sehr interessiert; kein Form
percommodus (Adjektiv): percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; sehr bequem; sehr passend; sehr gelegen; äußerst günstig; kein Form; peraccommodatus
quantumcumque (Adverb): qui, quae, quod; cuius, cuius, cuius; wie auch immer; so sehr auch; so viel auch immer; wie viel auch immer; was auch immer; kein Form
premagnus (Adjektiv): premagnus, premagna, magnum; premagni, premagnae, premagni; sehr groß; überaus groß; sehr mächtig; sehr bedeutend; sehr erhaben; kein Form
perpaulum (Substantiv): perpauci, perpaucae, perpauca; perpaucorum, perpaucarum, perpaucorum; sehr wenig; ein sehr geringer Betrag; sehr wenige Dinge; kein Form; perhilum, perpaullum
pergravis (Adjektiv): pergravis, pergravis, pergrave; pergravis, pergravis, pergravis; sehr schwer; sehr ernst; sehr wichtig; äußerst bedenklich; kein Form
perpugnax (Adjektiv): perpugnax, perpugnax, perpugnax; perpugnacis, perpugnacis, perpugnacis; sehr streitsüchtig; sehr kampflustig; sehr widerstandsfähig; kein Form
peroppurtunus (Adjektiv): peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni; sehr gelegen; sehr passend; sehr willkommen; überaus günstig; kein Form
pertumultuose (): sehr lärmend; sehr ungestüm; sehr aufgeregt; kein Form
praelautus (Adjektiv): praelautus, praelauta, praelautum; praelauti, praelautae, praelauti; sehr prächtig; sehr herrlich; sehr aufwendig; kein Form
quantumvis (Adverb): wie sehr auch immer; so viel auch; beliebig viel; in beliebigem Maße; kein Form; quantusvis
persalse (Adverb): sehr witzig; sehr geistreich; sehr schlagfertig; kein Form
perlibere (Verb): sehr frei; sehr gern; sehr willig; kein Form
quemadmodum (Adverb): wie; auf welche Weise; in welcher Art; so wie; gleichwie; kein Form; quomodo, quam, sicut, velut
quotusquisque (Adverb): wie wenige; wie selten; kaum jemand; kein Form
qualiter (Adverb): wie; auf welche Weise; gleichwie; so wie; kein Form; sicuti, ceu, veluti, utpote
quamlibet (Adverb): wie auch immer; beliebig; so viel wie man will; kein Form; quamlibet
siremps (Adverb): wie; so wie; ebenso; auf die gleiche Weise; kein Form; sirempse
perreconditus (Adjektiv): perreconditus, perrecondita, perreconditum; perreconditi, perreconditae, perreconditi; sehr verborgen; höchst verborgen; äußerst versteckt; sehr tiefgründig; sehr abgelegen; kein Form
perlonginquus (Adjektiv): perlonginquus, perlonginqua, perlonginquum; perlonginqui, perlonginquae, perlonginqui; sehr lang; sehr weit entfernt; von sehr langer Dauer; kein Form
proquam (Adverb): in dem Maße wie; je nachdem; so wie; kein Form
quotenus (Adjektiv): quotenus, quotena, quotenum; quoteni, quotenae, quoteni; wie viele; wie groß an Zahl; kein Form
velut (Adverb): wie; wie wenn; gleichwie; als ob; sozusagen; kein Form; sicut, veluti, quam, quemadmodum, quomodo
ceu (Adverb): wie; so wie; als ob; gleichwie; beispielsweise; kein Form; qualiter, sicuti, utpote
nimis (Adverb): allzu; zu sehr; allzu sehr; übermäßig; überaus; sehr; kein Form; summopere
utcumque (Adverb): wie auch immer; wie dem auch sei; jedenfalls; irgendwie; kein Form; utcunque, utquomque, adquo, adusque, quomodocumque
desicut (Adverb): so wie; wie; ebenso wie; kein Form; abhinc
accipitrare (Verb): accipitrare, accipitro, accipitravi, accipitratus; zerreißen (wie ein Habicht); zurichten (wie ein Habicht); wie ein Habicht behandeln; kein Form; scindere, laniare
perfamiliaris (Substantiv): perfamiliaris, perfamiliaris, perfamiliare; perfamiliaris, perfamiliaris, perfamiliaris || perfamiliaris, m./f.; sehr vertraut; äußerst vertraut; innig befreundet; sehr enger Freund; sehr enge Freundin; Vertrauter; Vertraute; kein Form
quantuvis (Adverb): wie viel auch immer; so viel du willst; in beliebigem Ausmaß; ganz egal wie viel; kein Form
perfacetus (Adjektiv): perfacetus, perfaceta, perfacetum; perfaceti, perfacetae, perfaceti; sehr witzig; äußerst witzig; überaus geistreich; sehr feinsinnig; sehr elegant; kein Form; persalsus, inlustris, luculentus
perfortiter (): sehr tapfer; sehr mutig; überaus stark; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: