Übersetzungen zu „cingulum“

cingulum (Substantiv): cinguli, n.; Gürtel; Gurt; Wehrgehänge; Zone; Umfassung; Akkusativ Singular, Neutrum; Nominativ Singular, Neutrum; Vokativ Singular, Neutrum; balteus, cinctus, balteum, nodus, cingulus
cingulus (Substantiv): cinguli, m.; Gürtel; Wehrgehänge; Zone; Erdzone; Akkusativ Singular, Maskulinum; balteum, balteus, cincticulus, cinctura, cingula

Lateinische Textstellen zu „cingulum“

Justinian I.: amplissimae tuae sedis cingulum habere et militiae
Justinian I.: comitatu illustris dignitatis cingulum meruerint
Justinian I.: quibus absentibus cingulum illustris mittitur dignitatis
Justinian I.: largitionum vel privatarum cingulum militiae sibi sumendum
Justinian I.: cingulo vel citra cingulum pro solo honore
Justinian I.: nemo post depositum cingulum privatae vitae redditus
Justinian I.: regimen provinciae vel cingulum cuiuslibet militiae dignitatisve
Justinian I.: vel post depositum cingulum sine testamento quod
Justinian I.: regimen provinciae vel cingulum cuiuslibet militiae dignitatisve
Justinian I.: fori proscriptione propter cingulum militiae suae vel

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: