Übersetzungen  ›  Sallust  ›  Bellum Iugurthinum (13)  ›  603

Deinde postero die contra opinionem iugurthae ad thalam perveniunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

contra

contra: gegen, gegenüber, dagegen, hingegen, entgegen, andererseits, entgegenstehend

Deinde

deinde: darauf, hierauf, anschließend, dann, nachher, daraufhin

die

dies: Tag, Datum, Termin

dius: bei Tage, am Tag

opinionem

opinio: Begriff, Meinung, Vermutung, Ansicht

perveniunt

pervenire: gelangen, hinkommen, ankommen

postero

posterus: nachfolgend, folgend, nachträglich

Ähnliche Textstellen

• At rex postero die asparem, iugurthae legatum,
• Productae deinde in conspectum iis coniuges liberique
• Sulpicium gallum, deinde praetores postero die l.