Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (I) › 060

Übersetzungen auf Latein.me

von felizitas.u am 07.04.2019
Du siehst nicht, wie es aus nichtigen Gründen verachtet wird.

von noel.g am 15.07.2015
Siehst du nicht, wie es aus so nichtigen Gründen verachtet wird?

causis: causa: Ursache, Grund, Anlass, Beweggrund, Vorwand, Lage, Situation, Fall (juristisch), Prozess, Rechtsstreit, wegen (mit Genitiv)
contemnatur: contemnere: verachten, geringachten, missachten, verächtlich behandeln, gering schätzen
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
frivolis: frivolus: wertlos, nichtig, belanglos, unbedeutend, leichtfertig, albern
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
quam: quam: als, wie, wie, als; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
vides: videre: sehen, erblicken, schauen, betrachten, wahrnehmen, verstehen, scheinen, darauf achten