Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IV) (6) › 298

Analyse der Wortformen

bonorum: bonum: Vorteil, Gut; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
deus: deus: Gott
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
habitat: habitare: wohnen, bewohnen
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
incertum: incertus: unzuverlässig, unsicher, ungewiss, ungewiß, EN: uncertain
quis: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
unoquoque: quoque: auch, sogar, ebenso
virorum: vir: Mann; viror: das Grünen, EN: verdure, fresh green quality (of vegetation); virum: Schleim, Gift, Virus; virus: Gift, Schleim
unoquoque: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges