Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (VIII) › 019

Übersetzungen auf Latein.me

von maxim845 am 03.04.2023
Warum übernimmst du die Verwaltung der Grausamkeit eines anderen?

von matheo.965 am 18.12.2013
Warum unterstützt du die Grausamkeit eines anderen?

alienae: alienus: fremd, ausländisch, fremdartig, einem anderen gehörig, nicht zugehörig, abgeneigt, feindlich, ungünstig, Fremder, Ausländer
crudelitatis: crudelitas: Grausamkeit, Rohheit, Unmenschlichkeit, Härte, Strenge, Wildheit
procurationem: procuratio: Besorgung, Verwaltung, Geschäftsführung, Fürsorge, Vollmacht
quare: quare: wodurch, weshalb, warum, aus welchem Grund, weswegen, infolgedessen
suscipis: suscipere: übernehmen, auf sich nehmen, unternehmen, beginnen, anfangen, empfangen, aufziehen, sich einer Sache unterziehen