Übersetzungen zu „alienus“

alienus (Adjektiv): alienus, aliena, alienum; alieni, alienae, alieni || alieni, m.; fremd; ausländisch; fremdartig; einem anderen gehörig; nicht zugehörig; abgeneigt; feindlich; ungünstig; Fremder; Ausländer; Positiv, Nominativ Singular, Maskulinum; kein Form; Nominativ Singular, Maskulinum; adventicius, advenus, barbarus, exter, externus
alius (Adjektiv): alius, alia, aliud; alius, alius, alius; ein anderer; ein anderer; verschieden; anders; Positiv, Genitiv Singular; alterum, altera

Lateinische Textstellen zu „alienus“

Seneca Minor: esse quod alienus det alienus est
Justinian I.: itaque alienus servus redimi et
Justinian I.: servus autem alienus pure inutiliter datur
Justinian I.: alienus servus etiam is
Cicero: primum totus est alienus
Marcus Tullius Cicero: primum totus est alienus
Justinian I.: et si servus alienus legatus sine facto
Justinian I.: filiusfamilias et servus alienus testamenti factionem habere
Justinian I.: item si alienus ususfructus est
Justinian I.: alienus quoque servus heres
Justinian I.: saltus rei dominicae alienus immiserit fisco
Plinius Minor: altius enim repetam alienus fui quin
Justinian I.: servus alienus post domini mortem
Marcus Tullius Cicero: homo non alienus a litteris
Cicero: homo non alienus a litteris
Tacitus: et veteri non alienus fuerat aqua
Cicero: istius non alienus a matris eius
Marcus Tullius Cicero: istius non alienus a matris eius
Justinian I.: est autem alienus postumus qui natus
Justinian I.: liber sit sive alienus servus
Justinian I.: si quis tam alienus ab humano sensu
Cicero: futurus est alienus atque iratus aut
Apuleius: praesenti negotio ut alienus discreparem porrectius
Tacitus: animus nec vespasiano alienus et in titum
Justinian I.: unde si alienus servus noxiam tibi
Justinian I.: postumus autem alienus heres institui et
Justinian I.: ille filius meus alienus meae substantiae fiat
Justinian I.: in quo alienus fuisse monstrabitur
Seneca Minor: quae necessariisque cohaerebit alienus iam hinc altius
Tacitus: et caecinae haud alienus quod ordines
Justinian I.: nam si alienus postumus heres fuerit
Justinian I.: decurionum consortio sit alienus qui curiali successit
Cicero: anne privatus alienus an ipsius
Marcus Tullius Cicero: anne privatus alienus an ipsius
Justinian I.: si cui fundus alienus legatus fuerit et
Titus Livius: nomine non alienus sanguine regibus
Livius: nomine non alienus sanguine regibus
Justinian I.: adscripticius vel servus alienus colonam vel ancillam
Justinian I.: sit proprius partim alienus ut ex
Justinian I.: hortatu consiliove servus alienus fugerit aut contumax
Justinian I.: et sit alienus huiusmodi hereditate
Justinian I.: dies a cognitionibus alienus praeconis horrida
Tacitus: temeritate legati legionum alienus caecina et fabius
Marcus Tullius Cicero: futurus est alienus atque iratus aut

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: