Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII)  ›  254

Etiamnunc facere istuc planius volo.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von Stefan am 25.07.2018
Auch jetzt möchte ich dies noch deutlicher machen.

von mio.851 am 05.08.2021
Ich will das noch klarer machen.

Analyse der Wortformen

etiamnunc
etiamnunc: auch jetzt noch, immer noch, selbst jetzt, sogar jetzt, dennoch
facere
facere: tun, machen, handeln, herstellen, verrichten, bewirken, verursachen, schaffen, erbauen, vortäuschen
istuc
istuc: dahin, dorthin, zu dir (dort), zu dem Ort, wo du bist
planius
planus: flach, eben, glatt, deutlich, klar, verständlich, Landstreicher, Vagabund
volo
velle: wollen, wünschen, begehren, verlangen, vorziehen, meinen, behaupten
volare: fliegen, eilen, rasen, schnell bewegen, sich verbreiten
volo: Freiwilliger, Soldat

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum