Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Divus Augustus)  ›  157

Nam et pinarium equitem r.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von isabella.h am 12.06.2018
Denn auch Pinarius, ein römischer Ritter

von catarina.n am 21.01.2019
Und auch Pinarius, der ein römischer Kavallerieoffizier war

Analyse der Wortformen

equitem

eques: Reiter, Ritter, Angehöriger des Ritterstandes, Kavallerist

equitare: reiten, zu Pferde reiten, Reiter sein

et

et: und, auch, sogar, selbst, sowohl

nam

nam: denn, nämlich, ja, wahrlich, in der Tat

pinarium

pinus: Kiefer, Fichte, Pinie, Schiff, Holz der Kiefer/Fichte, Nadelbaum

r

r: -

Ähnliche Textstellen

• Inde institutum mansit donec pinarium genus fuit,
• Inde institutum mansit donec pinarium genus fuit,
• Voleronem amplexa favore plebs proximis comitiis tribunum