Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Augustus) (11) › 512

Analyse der Wortformen

aliena: alienare: entfremden, EN: alienate, give up, lose possession, transfer by sale, estrange; alienum: fremdes Gut; alienus: fremd, fremdartig, abgeneigt, nicht zugehörig
de: de: über, von ... herab, von
neglegebat: neglegere: vernachlässigen, nicht beachten, sich nicht kümmern um, außer acht lassen, überhören
neque: neque: auch nicht, und nicht, aber nicht, weder ... noch (bei Wiederholung)
Somnia: somniare: träumen, EN: dream; somnium: Traum, Hirngespinst, Vision, Traumbild
sua: suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)