His adsumptis in longinqua et contermina scythiae fugam maturavit, spe auxilii, quia hyrcanis carmaniisque per adfinitatem innexus erat: atque interim posse parthos absentium aequos, praesentibus mobilis, ad paenitentiam mutari.
von lucas876 am 04.06.2016
Mit diesen Leuten machte er sich schnell auf die Flucht in die abgelegenen Gebiete an der Grenze zu Skythien, in der Hoffnung auf Hilfe, da er durch Verwandtschaft mit den Hyrkanern und Karmanern verbunden war. Inzwischen dachte er, die Parther, die Abwesenden gegenüber freundlich, aber Anwesenden gegenüber unbeständig waren, könnten ihre Meinung ändern.
von elias.q am 02.10.2014
Nachdem er diese mitgenommen hatte, eilte er in die entfernten Regionen und jene, die an Skythien grenzten, mit der Hoffnung auf Hilfe, da er durch Verwandtschaft mit den Hyrkanern und Karmanern verbunden war: und dabei denkend, dass die Parther, gerecht zu den Abwesenden, wandelbar gegenüber den Gegenwärtigen, möglicherweise zur Reue bewegt werden könnten.