Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (II) (4)  ›  191

Dardanium totiens sudarit sanguine litus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von karina.s am 23.11.2013
Die Dardanische Küste hat so oft in Blut gebadet.

Analyse der Wortformen

litus

linere: schmieren, beschmutzen, verputzen

litus: Küste, Strand, Meeresufer, Ufer

sanguine

sanguis: Blut, Blutsverwandtschaft

totiens

tot: so viele, eine so große Zahl (von)

Ähnliche Textstellen

• Infensus miles memoria laborum et adversum eludentis
• Pars quoque de nobis funesto saucia morsu,
• Concipere animo potes quam simus fatigati, quibus