Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (II) › 021

Übersetzungen auf Latein.me

von celine856 am 26.09.2015
Vernimm jetzt die List der Griechen, und lerne aus einem einzigen Verbrechen, wie sie alle sind.

von leopold.952 am 09.03.2024
Vernimm nun die Ränke der Danaer und lerne von einem Verbrechen alle.

ab: ab: von, von ... her, von ... an, seit, aus, infolge, wegen, durch
accipe: accipere: empfangen, annehmen, erhalten, entgegennehmen, bekommen, ergreifen, erfahren, vernehmen, verstehen
crimine: crimen: Anklage, Beschuldigung, Schuld, Verbrechen, Vorwurf, Fehler
disce: discere: lernen, erfahren, in Erfahrung bringen, kennenlernen, studieren; discus: Diskus, Platte, Scheibe, Wurfgerät, Gericht
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
insidias: insidia: Hinterhalt, Falle, Anschlag, List, Tücke; insidiare: im Hinterhalt liegen, nachstellen, eine Falle legen, auflauern, trachten nach
nunc: nunc: jetzt, nun, gegenwärtig, heutzutage, im Augenblick
omnis: omnis: all, jeder, ganz, gesamt, sämtlich, jeglicher, alle, alle Leute, die Gesamtheit; omne: alles, sämtliche Dinge, das Ganze
uno: unus: eins, einer, eine, eines, ein einziger, einzig, allein