Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (II) (6)  ›  259

Pueri et pauidae longo ordine matres stant circum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

circum
circos: EN: precious stone
circum: ungefähr, im Kreise, ringsum, in der Umegbung
circus: Kreis, Rennbahn, Zirkus, Kreis, Rennbahn, EN: race course
et
et: und, auch, und auch
longo
longus: lang, langwierig
matres
mater: Mutter
ordine
ordo: Stand, Reihe, Ordnung, Rang
pauidae
pavidus: zitternd, scheu, EN: fearful, terrified, panicstruck
Pueri
puer: Knabe, Junge, Kind, junger Mann, Sohn
stant
stare: stehen, stillstehen

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum