Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (IV) › 049

Übersetzungen auf Latein.me

von matti8947 am 05.08.2015
Unterdessen stieg die Morgenröte auf und ließ den Ozean zurück.

von charlotte.k am 12.09.2020
Oceanus indes verließ Aurora, aufgehend.

aurora: aurora: Morgenröte, Morgendämmerung, Osten, Tagesanbruch; aurorare: tagen, Morgen werden, wie ein Sonnenaufgang scheinen
interea: interea: unterdessen, inzwischen, währenddessen, einstweilen
oceanum: oceanus: Ozean, Meer, der Okeanos (äußeres Weltmeer)
reliquit: relinquere: zurücklassen, verlassen, aufgeben, preisgeben, im Stich lassen, vererben
surgens: surgere: aufstehen, sich erheben, erstehen, sich zeigen, emporsteigen, wachsen, entstehen