Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (VIII) (3) › 133

Übersetzungen auf Latein.me

von kai.b am 08.01.2022
Wir brauchen Stärke, schnelle Hände und vollkommene vollkommene Beherrschung unseres Handwerks.

arte: ars: Kunst, Geschicklichkeit, Handwerk; arte: eng, dicht, straff; artus: eng, bindend, streng, Gelenk, Gliedmaßen
magistra: magistra: Lehrerin, Leiterin
manibus: manis: Seelen der Toten, Geister, Totengeister; manus: Hand, Schar (von Bewaffneten)
Nunc: nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
omni: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
rapidis: rapidus: reißend, wütend, EN: rapid, swift
uiribus: vis: Stärke, Gewalt, Kraft
usus: usus: Nutzen, Erfahrung, Gebrauch, Übung, Anwendung; uti: gebrauchen, benutzen