Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (XI) › 119

Übersetzungen auf Latein.me

von thea.p am 23.07.2021
Beratet zum Wohle aller und bringt Hilfe den müden Angelegenheiten.

von carlotta8846 am 11.11.2024
Arbeiten wir gemeinsam zum Wohle aller und helfen wir, unsere dringenden Probleme zu lösen.

consulite: consulere: beraten, sich beraten, überlegen, Rat einholen, befragen, sorgen für, sich kümmern um, Rücksicht nehmen auf
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
fessis: fessus: müde, erschöpft, matt, abgespannt, schwach
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
medium: medium: Mitte, Mittelpunkt, Zentrum, Medium, Öffentlichkeit; medius: mittlerer, mittig, zentral, dazwischenliegend, gemäßigt, unparteiisch, Vermittler, Mittelpunkt, Zentrum, die Mitte
rebus: res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand
succurrite: succurrere: zu Hilfe eilen, helfen, beistehen, unterstützen, abhelfen, in den Sinn kommen, einfallen