Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (XI) (3) › 128

Analyse der Wortformen

agros: ager: Gebiet, Feld, Acker, Landschaft, scharf, spitz
desolauimus: desolare: verlassen
et: et: und, auch, und auch
fusi: fundere: ausgießen, gießen, gebären, zerstreuen
funera: funerare: bestatten, bestatten; funus: Bestattung, Leichenbegängnis, Leichenbegräbnis, Untergang
fusi: fusus: Spindel, EN: spread out, broad, flowing, EN: spindle
ingentis: ingens: gewaltig, riesig, unermesslich groß, ungeheuer groß
Sat: sat: genug, ausreichend, genügend, angemessen
uidimus: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)