Fama est praecipitem, cum prima in proelia iunctos conscendebat equos, patrio mucrone relicto, dum trepidat, ferrum aurigae rapuisse metisci; idque diu, dum terga dabant palantia teucri, suffecit; postquam arma dei ad volcania uentum est, mortalis mucro glacies ceu futtilis ictu dissiluit, fulua resplendent fragmina harena.
von thea.961 am 24.10.2020
Die Sage berichtet, dass er in seiner Eile, als er für seine erste Schlacht die Pferde bestieg, das väterliche Schwert zurückgelassen hatte und während seines Umherirrens stattdessen die Waffe seines Wagenlenkers Metiscus ergriff. Dies diente ihm gut genug, solange die Trojaner zerstreut und auf der Flucht waren, doch als er auf die göttlichen Waffen des Gottes Vulkan traf, zersplitterte die sterbliche Klinge wie zerbrechliches Eis beim Aufprall, und ihre Fragmente glitzerten auf dem goldenen Sand.
von lilia.g am 20.08.2020
Es heißt, dass er, als er eilends in die ersten Schlachten die verbundenen Pferde bestieg, den väterlichen Degen zurücklassend, während er hastete, den Degen des Wagenlenkers Metiscus ergriff; und dass dies lange genügte, solange die Teucrer zersplittert den Rücken wandten; nachdem man zu den vulkanischen Waffen des Gottes gelangt war, zersplitterte der sterbliche Degen wie brüchiges Eis vom Schlag, die Fragmente glänzen auf dem fahlen Sand.