Hinc pater aeneas, romanae stirpis origo, sidereo flagrans clipeo et caelestibus armis et iuxta ascanius, magnae spes altera romae, procedunt castris, puraque in ueste sacerdos saetigeri fetum suis intonsamque bidentem attulit admouitque pecus flagrantibus aris.
von luis.l am 09.08.2017
Von hier aus schritt Aeneas, Ursprung des römischen Geschlechts, mit seinem glänzenden, sternenverzierten Schild und himmlischen Rüstung hervor, begleitet von seinem Sohn Ascanius, der Hoffnung Roms. Ein Priester in makellosen weißen Gewändern brachte ein junges Schwein und ein ungeschorenes Schaf als Opfergaben herbei und führte sie zu den brennenden Altären.
von ewa.f am 28.05.2020
Daher schreiten Vater Aeneas, Ursprung der römischen Linie, leuchtend mit sternenbeschildetem und himmlischem Waffenwerk, und neben ihm Ascanius, zweite Hoffnung des großen Roma, aus dem Lager, und in reinem Gewande bringt der Priester den Wurf der borstentragenden Sau und das ungeschorene Schaf und führt die Tiere zu den lodernden Altären.