Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (VIII) › 203

Übersetzungen auf Latein.me

von leopold.e am 28.06.2015
Die Rohrleitungen haben zudem diese Vorteile.

von vivian.871 am 07.11.2024
Rohrleitungssysteme haben mehrere Vorteile.

autem: autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
commoda: commodum: Vorteil, Nutzen, Annehmlichkeit, Bequemlichkeit, Gewinn, Gelegenheit, günstige Gelegenheit, passend, bequem, richtig, zweckmäßig; commodus: bequem, passend, geeignet, gelegen, günstig, vorteilhaft, angenehm, Bequemlichkeit, Vorteil, Nutzen, Interesse, Gewinn; commodare: leihen, verleihen, zur Verfügung stellen, gewähren, anpassen, angleichen
ductiones: ductio: Führung, Leitung, Ableitung, Herleitung
ea: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe, ebenderselbe, ebendieselbe, ebendasselbe; is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das; eare: gehen, schreiten, reisen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, vorrücken
habent: habere: haben, besitzen, halten, festhalten, betrachten als, ansehen als, verwalten, führen
tubulorum: tuba: Trompete, Kriegstrompete, Röhre, Rohr, Kanal; tuus: dein, deine, dein, euer, eure, euer, zu dir gehörig