Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (IV)  ›  264

Condicere enim est denuntiare prisca lingua:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von hamza.874 am 27.05.2023
Condicere bedeutet in der alten Sprache zu verkünden

von frederick.f am 24.02.2016
In der alten Sprache bedeutet condicere, eine Mitteilung zu machen

Analyse der Wortformen

condicere
condicere: verabreden, vereinbaren, festsetzen, bedingen, zusagen, vorhersagen
denuntiare
denuntiare: förmlich ankündigen, anzeigen, melden, denunzieren, androhen, verwarnen
enim
enim: denn, nämlich, ja, freilich, tatsächlich, wahrlich
est
esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
lingua
lingua: Zunge, Sprache, Rede, Zungenfertigkeit, Sprachweise
prisca
priscus: alt, altehrwürdig, uralt, ehemalig, ursprünglich, altertümlich

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum