Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (IX) › 271

Übersetzungen auf Latein.me

von yara.l am 24.10.2016
Es schweige für immer die Neugier des Wahrsagens bei allen.

von mats.n am 27.02.2022
Jeder sollte für immer das Verlangen, die Zukunft vorherzusagen, aufgeben.

curiositas: curiositas: Neugier, Neugierde, Wißbegierde, Interesse, Sorgfalt, Genauigkeit, Übereifrigkeit, Aufdringlichkeit
divinandi: divinare: wahrsagen, weissagen, prophezeien, ahnen, vermuten, erraten
omnibus: omnis: all, jeder, ganz, gesamt, sämtlich, jeglicher, alle, alle Leute, die Gesamtheit; omne: alles, sämtliche Dinge, das Ganze
perpetuo: perpetuo: beständig, unaufhörlich, fortwährend, dauernd, immer, ewig, stets; perpetuus: ununterbrochen, fortdauernd, beständig, andauernd, dauerhaft, ewig, unaufhörlich
sileat: silere: schweigen, still sein, ruhen, verstummen, verschweigen