Übersetzungen  ›  Gaius Iulius Caesar  ›  De Bello Civili (I)  ›  032

Proximis diebus habetur extra urbem senatus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von aria.d am 10.01.2019
Der Senat tagt in den kommenden Tagen außerhalb Roms.

von liah.915 am 06.02.2019
In den kommenden Tagen wird der Senat außerhalb der Stadt tagen.

Analyse der Wortformen

diebus

dies: Tag, Datum, Termin

extra

extra: außerhalb, außen, von außen, äußerlich, von aussen, äusserlich, beyond, without, beside

habetur

habere: halten, haben, ansehen als, halten für

Proximis

proximus: der nächste

senatus

senatus: Senat

urbem

urbs: Stadt, Hauptstadt, Großstadt

Ähnliche Textstellen

• Proximis diebus habetur extra urbem senatus.
• Qui postquam romam adventabant, senatus a bestia
• Iis extra urbem in aede apollinis senatus