Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (VI) › 080

Übersetzungen auf Latein.me

von romy872 am 15.09.2017
Geh endlich - was machst du noch hier?

von louise.m am 01.06.2015
Sowohl geh fort als auch was machst du?

discede: discedere: weggehen, abreisen, sich entfernen, auseinandergehen, abweichen, sich trennen, verschiedener Meinung sein
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl; et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
facis: facere: tun, machen, handeln, herstellen, verrichten, bewirken, verursachen, schaffen, erbauen, vortäuschen; fagus: Buche, Buchenholz; fax: Fackel, Kienspan, Brandfackel, Flamme, Feuerbrand, Ursache der Zerstörung, Anstiftung
nam: nam: denn, nämlich, ja, wahrlich, in der Tat
quid: quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was