Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Inventione (II) › 265

Übersetzungen auf Latein.me

von emil.8987 am 22.07.2020
Nun betrachten wir die juristische Kategorie und ihre Bestandteile.

von tilda9962 am 30.05.2020
Betrachten wir nun das gerichtliche Genus und seine Teile.

consideremus: considerare: bedenken, betrachten, erwägen; considere: sich setzen, sich niederlassen
et: et: und, auch, und auch
genus: genu: Knie; genus: Art, Geschlecht, Stamm, Abstammung, Gattung, Geburt
iudiciale: alere: ernähren, nähren, nahrhaft sein, fördern, großziehen; alus: EN: species of comfrey plant; iudex: Richter, Beurteilender, Geschworener; iudicium: Gericht, Urteil, Prozess, Gerichtsverhandlung
Nunc: nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
partes: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region