Atticvs: quia me athenis audire ex phaedro meo memini, gellium familiarem tuum, quom pro consule ex praetura in graeciam uenisset essetque athenis, philosophos, qui tum erant, in locum unum conuocasse ipsisque magno opere auctorem fuisse, ut aliquando controuersiarum aliquem facerent modum.
von nina.n am 13.11.2016
Atticus: Weil ich mich erinnere, in Athen von meinem Phaedrus gehört zu haben, dass Gellius, dein befreundeter Bekannter, als er als Prokonsul aus der Prätur nach Griechenland gekommen war und sich in Athen befand, die Philosophen, die damals dort waren, an einem Ort zusammengerufen und ihnen dringend nahegelegt hatte, dass sie endlich einen Riegel für ihre Streitigkeiten vorschieben sollten.
von manuel.b am 28.11.2022
Atticus: Ich erinnere mich, in Athen von meinem Freund Phaedrus gehört zu haben, dass Gellius, dein enger Freund, nach seiner Prätur als Prokonsul nach Griechenland kam und während seines Aufenthalts in Athen alle damaligen Philosophen an einem Ort versammelte und sie nachdrücklich ermahnte, endlich ein Ende ihrer endlosen Streitigkeiten zu machen.
