Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Officiis (I)  ›  210

Quasi lumen de suo lumine accendat, facit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

accendat

accendere: anzünden, in Flammen setzen, anfeuern

de

de: über, von ... herab, von

facit

facere: tun, machen, handeln, herstellen

lumen

lumen: Licht, Leuchte, Auge, Augenlicht

lumine

lumen: Licht, Leuchte, Auge, Augenlicht

Quasi

quasi: als wenn

suo

suere: nähen, sticken, stechen

suum: Eigentum

suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)

Ähnliche Textstellen

• Omnium autem communia hominum videntur ea, quae
• In quo iam genere est solis lux
• Luna potest solis radiis percussa nitere inque