Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.III)  ›  1236

Biennium provinciam obtinuit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von celine.l am 20.12.2020
Er verwaltete die Provinz zwei Jahre lang.

von andre.e am 26.07.2021
Für zwei Jahre verwaltete er die Provinz.

Analyse der Wortformen

biennium

biennium: Zeitraum von zwei Jahren, Biennium, zwei Jahre

biennis: zweijährig, zwei Jahre dauernd

obtinuit

obtinere: innehaben, besitzen, einnehmen, behaupten, erlangen, erreichen, fortdauern, sich halten

provinciam

provincia: Provinz, Amtsbezirk, Verwaltungsbezirk, Herrschaftsbereich, Aufgabenbereich

Ähnliche Textstellen

• Omnes igitur sciant neque incipiendae post biennium
• Et heraclius ille syracusanus et hic bidinus
• Primicerium fabricae post biennium non solum vacatione,