Nocte una audito perfectoque bello sabino, postero die in magna iam spe undique partae pacis, legati aurunci senatum adeunt, ni decedatur volsco agro bellum indicentes.
von jason.f am 31.01.2022
Nachdem sie gehört hatten, dass der Sabinerkrieg in einer einzigen Nacht beendet war und am nächsten Tag große Hoffnungen auf umfassenden Frieden bestanden, kamen die aurunckischen Gesandten vor den Senat und drohten mit Krieg, falls die römischen Streitkräfte nicht vom volskischen Land abzögen.
von jan.r am 17.08.2014
In einer Nacht, nachdem der Sabiner-Krieg gehört und beendet worden war, verkündeten am folgenden Tag, nun in großer Hoffnung auf Frieden von allen Seiten, die Gesandten der Auruncier dem Senat den Krieg, es sei denn, man ziehe sich aus dem Volskischen Gebiet zurück.