Sed et cynosarges et lycium et quidquid sancti amoeniue circa urbem erat incensum est, dirutaque non tecta solum sed etiam sepulcra, nec diuini humaniue iuris quicquam prae impotenti ira est seruatum.
von Celine am 01.01.2016
Sowohl das Cynosarges als auch das Lycium und alles Heilige oder Angenehme um die Stadt herum wurde verbrannt, und zerstört wurden nicht nur Gebäude, sondern auch Gräber, und weder göttliches noch menschliches Recht wurde vor der unbezähmbaren Wut bewahrt.
von lionel.i am 29.05.2019
Das Cynosarges-Gymnasium, das Lykeion und alle heiligen und angenehmen Orte um die Stadt herum wurden niedergebrannt, und nicht nur Gebäude wurden zerstört, sondern sogar Gräber, wobei weder göttliches noch menschliches Recht angesichts der ungezügelten Wut verschont blieb.