Decem et sex milia militum haec fuere, robur omne uirium eius regni; ad hoc duo milia caetratorum, quos peltastas appellant, thracumque et illyriorum, tralles est nomen genti, par numerus, bina milia erant, et mixti ex pluribus gentibus mercede conducti auxiliares mille ferme et quingenti et duo milia equitum.
von amelie.8829 am 29.01.2020
Das Heer bestand aus 16.000 Soldaten, die die Hauptstärke dieses Königreichs bildeten. Zusätzlich gab es 2.000 leichtbewaffnete Truppen, die als Peltasten bezeichnet wurden, sowie weitere 2.000 Krieger aus den thrakischen und illyrischen Stämmen, bekannt als die Tralles. Die Streitmacht wurde durch etwa 1.500 Söldner aus verschiedenen Stämmen und 2.000 Kavallerietruppen vervollständigt.
von tim.949 am 24.12.2014
Sechzehntausend Soldaten waren dies, die gesamte Kampfkraft der Streitkräfte jenes Königreichs; zusätzlich zweitausend Schildträger, die sie Peltasten nennen, und von Thrakern und Illyrern, Tralles ist der Name des Stammes, eine gleiche Anzahl, zweitausend waren es, und aus vielen Stämmen gemischte Söldner, etwa tausendfünfhundert, und zweitausend Reiter.