Anicius praetor eo tempore apolloniae auditis, quae in illyrico gererentur, praemissisque ad appium litteris, ut se ad genusum opperiretur, triduo et ipse in castra uenit et ad ea, quae habebat, auxilia e parthinorum iuuentute adiunctis duobus milibus peditum et equitibus ducentis, peditibus epicadus, equitibus algalsus praeerat, parabat ducere in illyricum, maxime ut bassanitas solueret obsidione.
von lenard916 am 02.09.2020
Anicius, zu dieser Zeit Prätor in Apollonia, nachdem er von den Vorgängen in Illyricum gehört hatte und Briefe an Appius vorausgesandt hatte, dass er ihn am Genusus erwarten solle, kam selbst nach drei Tagen ins Lager und bereitete sich, zu den Kräften, die er hatte, zwei Tausend Infanteristen und zweihundert Reiter aus der Jugend der Parthini hinzugefügt, mit Epicadus über die Infanterie und Algalsus über die Kavallerie, nach Illyricum zu führen, besonders um die Bassanitae von der Belagerung zu befreien.
von michael.828 am 21.06.2023
Zu jener Zeit, während er in Apollonia stationiert war, erfuhr Prätor Anicius von den Ereignissen in Illyrien. Er sandte eine Nachricht voraus an Appius und bat ihn, am Genusus-Fluss zu warten. Drei Tage später traf er selbst im Lager ein. Er verfügte bereits über einige Truppen, und diesen fügte er 2.000 Infanteristen und 200 Reiter hinzu, die er aus den jungen Männern des Parthini-Stammes rekrutiert hatte. Epicadus befehligte die Infanterie und Algalsus die Kavallerie. Er bereitete sich darauf vor, nach Illyrien zu marschieren, hauptsächlich um die Belagerung der Bassanitae aufzuheben.