Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) (4) › 195

Analyse der Wortformen

altera: alter: der eine (von zweien), der andere (von zweien)
duae: duo: zwei, beide
sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Eius: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
Eius: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
maxime: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig; maxime: am meisten, besonders, höchst; maximus: größter, ältester
negotiis: negotium: Aufgabe, Geschäft, Auftrag, Tätigkeit, Sache, Mühe
partes: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region
personis: persona: Person, Maske, Larve, EN: mask
quarum: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
versatur: versare: drehen, schwenken, wenden, sich befinden