Übersetzungen › Cicero › De Oratore (III) (4) › 152

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
adfectum: adfectus: ausgestattet, ausgerüstet, erfüllt; adficere: befallen
adulescente: adulescens: jung, jugendlich, heranwachsend, Jüngling, junger Mann
athenis: athena: EN: Athens (pl.)
auditum: audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren; auditus: Gehör, Gehörsinn, Gerücht, Hören, EN: hearing
clarissimum: clarus: hell, berühmt, klar, deutlich
dicebat: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
dies: dies: Tag, Datum, Termin
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Familiarem: familiaris: freundschaftlich, häuslich, vertraut, zur Familie gehörig, zum Haus gehörig
iam: iam: schon, jetzt, mehr, bereits
illum: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
iam: ire: laufen, gehen, schreiten
meum: meus: mein
multos: multus: zahlreich, viel
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
senectute: senectus: sehr alt, im hohen alter, Greisenalter, hohes Alter
virum: vir: Mann; virum: Schleim, Gift, Virus; vis: Stärke, Gewalt, Kraft