Übersetzungen › Juvenal › Saturae (III) › 058

Übersetzungen auf Latein.me

von anabell.i am 10.08.2014
Wenn es mit den Stadtbeamten besprochen wird.

von rebecca.i am 29.07.2021
Wenn es im Rat der Ädilen ist.

aedilibus: aedilis: Ädil (römischer Beamter zuständig für öffentliche Gebäude, Märkte, Spiele und die öffentliche Ordnung)
consilio: consilium: Plan, Beratung, Rat, Beschluss, Absicht, Entschluss, Überlegung, Klugheit, Einsicht, Versammlung
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
quando: quando: wann, da, weil, wo doch, wo hingegen, wann, zu welcher Zeit