Übersetzungen  ›  Juvenal  ›  Saturae (V)  ›  054

Da trebio, pone ad trebium.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von kristina971 am 08.12.2017
Gib Trebius, stelle es bei Trebius.

von ava.g am 20.01.2015
Gib es Trebius, lege es zu ihm.

Analyse der Wortformen

ad

ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem

da

dare: geben, gewähren, erlauben, anbieten, schenken, widmen, zuschreiben, überlassen

pone

ponere: setzen, legen, stellen, aufstellen, hinstellen, anlegen, einsetzen, pflanzen, bestatten, vorschlagen, annehmen, halten für

pone: hinter, nach

Ähnliche Textstellen

• Expectata diu tandem prouincia cum te rectorem
• Protinus ante meum quidquid dolet exue limen,
• Pone me pigris ubi nulla campis arbor