Fuga tibur sicut arcem belli gallici petunt; palati a consule poetelio haud procul tibure excepti, egressis ad opem ferendam tiburtibus, simul cum iis intra portas compelluntur.
von roman.e am 19.03.2014
Sie fliehen nach Tivoli und nutzen es als Basis für den Gallischen Krieg; als sie zerstreut waren, fing Konsul Poetelius sie unweit von Tivoli ab, und als die Einwohner von Tivoli ihnen zu Hilfe kamen, wurden beide Gruppen zurück hinter die Stadtstore gedrängt.
von benet93 am 09.04.2020
Auf der Flucht suchen sie Tibur als Festung des gallischen Krieges; zerstreut, werden sie nicht weit von Tibur vom Konsul Poetelius abgefangen, und als die Tiburter ausgezogen waren, um Hilfe zu bringen, werden sie zusammen mit ihnen innerhalb der Tore getrieben.